¥¿¥Ê¥é¥ó¥Ö¥í¥°

ÀÄÌî ʸ¾¼ Ÿ ̤Íè¤ÎÉü¸µ¡¦ÌÂÁö¤¹¤ë»þ´Ö ¡½¤«¤Ä¤Æ²¾¹½¤µ¤ì¤¿³¹¤Î¥Á¥é¥··çÊÒ¤«¤é¡½ 1996¡Á2011¡Á2023

2023.08.27 Sunday | ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¾ðÊó > Gallery TURNAROUND

ÀÄÌîʸ¾¼0

ÀÄÌî ʸ¾¼ Ÿ
̤Íè¤ÎÉü¸µ¡¦ÌÂÁö¤¹¤ë»þ´Ö
¡½¤«¤Ä¤Æ²¾¹½¤µ¤ì¤¿³¹¤Î¥Á¥é¥··çÊÒ¤«¤é¡½ 1996¡Á2011¡Á2023


¤³¤ÎÅÙ¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢ÃϸµÀçÂæ¤òµòÅÀ¤Ë³èÆ°¤¹¤ëÈþ½Ñ²È¡¢ÀÄÌîʸ¾¼¤Ë¤è¤ë¸ÄŸ¡Ö̤Íè¤ÎÉü¸µ¡¦ÌÂÁö¤¹¤ë»þ´Ö¡½¤«¤Ä¤Æ²¾¹½¤µ¤ì¤¿³¹¤Î¥Á¥é¥··çÊÒ¤«¤é¡½¡¡1996~2011~2023¡×¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÀÄÌî¤Ï90ǯÂå¤è¤ê¡Ö½¤Éü¡×¡Ö¤Ê¤ª¤¹¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤«¤«¤²¡¢º£¤â¤Ê¤ª¤½¤Î»Å»ö¤Ï³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜŸ¤Çȯɽ¤µ¤ì¤ëºîÉʤϡ¢ÀÄÌ1996ǯº¢¤ËµÜ¾ë¸©Ì¾¼è»Ôïݾå¤Ç½¦¤Ã¤¿¥Á¥é¥·¤Î·çÊÒ¤ËͳÍ褷¤Þ¤¹¡£¾¯Ç¯»þÂå¤ËÄà¤ê¤Ë½Ð¤«¤±¡¢¤«¤Ä¤Æ¤Ï¼«¿È¤â¶µÃŤËΩ¤Ä¤Ê¤É¿È¶á¤Ê¾ì½ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Öïݾå¡×¤È¤¤¤¦ÅÚÃϤˤޤĤï¤ëµ­²±¤È»þ¤Î·Ð²á¤Ë¸þ¤­¹ç¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¿·¤¿¤Ê¤«¤¿¤Á¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£
²ñ´üÃæ¤Ë¤Ï¡¢Åö¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Î¸ÄŸ¤ÇËè²ó¹±Îã¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë°ìǯ¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¤âͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª»þ´Ö¹ç¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤¼¤Ò²ñ¾ì¤Ë­¤ò¤ª±¿¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£


̤Íè¤ÎÉü¸µ¡¦ÌÂÁö¤¹¤ë»þ´Ö ¡½¤«¤Ä¤Æ²¾¹½¤µ¤ì¤¿³¹¤Î¥Á¥é¥··çÊÒ¤«¤é¡½ 1996¡Á2011¡Á2023


¼«Ê¬¤Î»Å»ö¤Ï¤Ä¤Í¤Ë½¦¤Ã¤¿·çÊҤȤνвñ¤¤¤«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤ë¡£

º£²ó¤ÎŸ¼¨¤ÏÁ´¤Æ1996ǯº¢µÜ¾ë¸©Ì¾¼è»Ôïݾå¤Ç½¦¤Ã¤¿¥Á¥é¥·¤Î·çÊÒ¤ËͳÍ褹¤ë¡£
¡Ö¿·¤·¤¤»Å»ö¡×¤Ë¤È¤ê¤«¤«¤í¤¦¤È¡¢»Å»ö¾ì¤Î±ü¤«¤é¡¢¸Å¤¤¥Á¥é¥·¤«²¿¤«¤Î·çÊÒ¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ê½Ð¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤À¤Ã¤¿¡£

¤½¤ì¤Ï1996¡Á97ǯº¢¤ÎÉÔÆ°»º¤Î¹­¹ð¤Ç¡¢¿·¤·¤¯·úÀߤµ¤ì¤ëïݾå¤Î½»ÂðÈÎÇä¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£¡Öº£¤Ê¤é¾ÃÈñÀÇ£³¡ó¤Î¤¦¤Á¤Ë¥®¥ê¥®¥ê´Ö¤Ë¹ç¤¦¡×¤È¤¤¤¦Çä¤êʸ¶ç(1997ǯ4·î¤«¤é¾ÃÈñÀǤÏ5¡ó¤Ë¾å¤²¤é¤ì¤¿)¤ä¡¢¡Ö̤Íè¤ò»×¤¤¤ä¤ë¡¢²È²¤Î½»¤Þ¤¤¡½³¤¤Î¼ê¡×¤È¤¤¤¦¥Õ¥ì¡¼¥º¡£ÍýÁۤο·¤·¤¤²Èʤߤμ̿¿¡¢¿·ÃۤβȤδּè¤ê¿Þ¤Ê¤É¡£
¤â¤·¤ä¤È»×¤¤¥Á¥é¥·Æâ¥Þ¥Ã¥×¤Ë°õ¤µ¤ì¤¿¿·¤·¤¤³¹¡½²È¤Î¾ì½ê¤ò³Î¤«¤á¤ë¤È¡¢ïݾåÃæ³Ø¹»¤Î¤¹¤°¶á¤¯¤À¤Ã¤¿¡£¤ä¤ì¤ä¤ì¡¢¡¢¡¢¤È»×¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¾ì½ê¤Ï2011ǯ¤ÎÄÅÇȤǤϰìÈÖ¿¤¯¤Î¿Í¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥¨¥ê¥¢¤Çº£¤Ç¤Ï¤Û¤È¤ó¤É²¿¤â»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤½¤¦¤·¤Æ¤½¤Î¿ôǯÁ°¡Ê1992ǯ¡ËïÝÃæ¤Î¶µÃŤËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï»ê¶Ë¿È¶á¤Ê¾ì½ê¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
¼«Ê¬¤Î¡Ö¿·¤·¤¤»Å»ö¡×¤Ï¡¢¤³¤Î°ø±ï¤Î¾ì½ê¤Ë´Ø¤ï¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡£¤½¤¦¤·¤Æ·ë¶É¤Þ¤¿¿ÌºÒ¤Ë´Ø¤ï¤ë¡½¤«¤«¤ï¤é¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤¤¤Î¤«¡£¤Þ¤¿½Å¤¿¤¤¤â¤Î¤òÇØÉ餦¤Î¤«¡£ÉԻ׵Ĥʱï¤Ë¾¯¡¹¸ÍÏǤä¿¡£
¤³¤Î¸Å¤Ó¤¿¥Á¥é¥·¤Î·çÊÒ¤ò¤­¤Ã¤«¤±¤È¤·¤Æ¡¢¿ÌºÒ°ÊÁ°¤Ëïݾå¤Î¡Ö³¤¤Î¼ê¡×¤ËÃÛ¤«¤ì¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿²Èʤߡ¢¤¤¤Ä¤«¤¢¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Î¤¢¤ê¤¦¤Ù¤­³¹¡¢¤½¤·¤Æ¼ÂºÝ¤Ë¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¤Î²Èʤߡ¢Êë¤é¤·¡¢¡¢¡¢¤òÁÛµ¯¤¹¤ë¡£¤¹¤ë¤È¤·¤À¤¤¤Ë¼«Ê¬¤Îµ­²±¡½¼«Ê¬¤ÎÊë¤é¤·¤Æ¤­¤¿¡Ö¾¼Ï¤ο·¶½½»ÂðÃϡפγ¹Ê¤ߡ£¾¯Ç¯»þÂå¤Îµ­²±¡£Äà¤ê¤ËÍ褿ïݾå¡Ê1980ǯÂå¡Ë¡£¶µÃŤËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤í¤Îïݾå¡Ê1992ǯº¢¡Ë¡£¤³¤Î¥Á¥é¥·¤ò½¦¤Ã¤¿¡½¤â¤Î¤ò½¦¤¤¤ËÍè¤Æ¤¤¤¿¤³¤í¤Îïݾå¡Ê1996¡Á7ǯº¢¡Ë¡£¿ÌºÒ¸å¤Îïݾå¡Ê2011ǯ¡Ë¡£ÇÑÔҤȤʤä¿ïÝÃæ¡Ê2011¡Á2015¡Ë¡£¤«¤µ¾å¤²¤µ¤ì¤Æ¤¹¤Ã¤«¤êÊ̤ʳ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸½ºß¤Îïݾå(2020ǯº¢¡Á)¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢ÍÍ¡¹¤Êµ­²±¤ËÀܳ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢´ñ̯¤Ê»þ´Ö¤ÎÌÂÏ©¤Ë¤Ï¤Þ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡£

ÀÄÌîʸ¾¼



¡ü²ñ´ü¡Ã2023.9.7㈭¡Á21㈭ ·îÍ˵ÙÏ­
¡ü»þ´Ö¡Ã11:00-19:30,ÆüÍ˵ڤӺǽªÆü¤Ï17:00¤Þ¤Ç
¡ü²ñ¾ì¡ÃGallery TURNAROUND¡¡¡¡
¡¡¡¡980-0805 µÜ¾ë¸©ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶èÂç¼êÄ®6-22µ×¸÷¥Ó¥ë1F¡¡
¡¡¡¡Web¡Ãhttp://turn-around.jp/¡¡
¡¡¡¡E-mail¡Ãinfo*turn-around.jp¡Ê*¤ò@¤Ë¡Ë¡¡Tel¡Ã022-398-6413
¡¡¡¡ÀçÂæ»ÔÃϲ¼Å´ÅìÀ¾Àþ¡ÖÂçÄ®À¾¸ø±à±Ø¡×À¾1½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊâ5ʬ¡¡
¡ü´ë²è¡ÃTURNAROUND

¡ü¥¤¥Ù¥ó¥È
¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥È¡¼¥¯¡Ø2022¡Á23ǯ¤ò¿¶¤êÊ֤롢¤Ò¤½¤ä¤«¤Ê»¨ÃÌ¡Ù
¡¡ÅÐÃÅ¡¿ÀÄÌîʸ¾¼¡¢´ØËܶպÈ
¡¡2023ǯ9·î20Æü㈬ 18:30¡Á20:00¡¡
¡¡Äê°÷12̾¡¡»²²Ã500±ß¡¡
¡¡¥á¡¼¥ëͽÌóÀ©¡¿E-mail¡Ãinfo*turn-around.jp¡Ê*¤ò@¤Ë¡Ë
¡¡¡ý¼õÉÕ½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¡üºî²ÈCV
ÀÄÌʸ¾¼¡¡¡¡Aono Fumiaki
1968ǯµÜ¾ë¸©ÀçÂæ»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£90ǯÂå¤è¤ê¡Ö½¤Éü¡×¡Ö¤Ê¤ª¤¹¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤«¤«¤²¡¢³ÆÃϤǽ¦¤Ã¤Æ¤­¤¿·çÊÒ¤ØÍÍ¡¹¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¡Ö¤Ê¤ª¤·¡×¤ò»î¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢Â¿ÍͤÊÌäÂê¤òÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤é¤»¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

- ¶áǯ¤Î¼ç¤Ê¸ÄŸ -
2012¡¡¡Ö¤É¤¯¤íÇÕ¡¦­¶¡½Â¾¼ÔÀ­¤ÈÉÔ²ÄÈòÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡½¡×Gallery TURNAROUND¡ÊµÜ¾ë¡Ë
2014¡¡¡ÖReincarnation:Memories from the Great Tsunami žÀ¸¡¦ÂçÄÅÇȤε­²±¡× ¥¢¥é¥ê¥ª¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ê¥½¥¦¥ë¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡ÖTime Sharing ÎÙ¤ê¹ç¤ï¤»¤Î»þ´Ö Âè3´ü ÀÄÌîʸ¾¼¡×²­Æ쥳¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê²­Æì¡Ë
2015¡¡¡Ö¥Ñ¥é¥ó¥×¥»¥¹¥È¡½µ­²±¤Î½Å¤Í½ñ¤­¡× gallery ¦ÁM ¡ÊÅìµþ¡Ë
2017¡¡¡Ö¥³¥ó¥µ¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó_¥Ô¡¼¥¹¡¡¤³¤³¤«¤é¤à¤³¤¦¤Ø¡¡part£Á¡¡ÀÄÌîʸ¾¼Å¸¡× Éð¢Ìî»ÔΩµÈ¾Í»ûÈþ½Ñ´Û¡ÊÅìµþ¡Ë
2019¡¡¡ÖÀÄÌîʸ¾¼ ¤â¤Î¤Î¡¤¤Í¤à¤ê¡¤±ÛÏ©»³¡¤¤³¤¨¡× ¤»¤ó¤À¤¤¥á¥Ç¥£¥¢¥Æ¡¼¥¯¡ÊµÜ¾ë¡Ë
2019~20¡¡¡ÖÀÄÌîʸ¾¼¡Ý¤½¤Î»×¹Í¤ÎÊÑÁ«¤òé¤ë¡Ý 1989¡Á2019¡×Gallery TURNAROUND¡ÊµÜ¾ë¡Ë
2020¡¡¡ÖÀÄÌîʸ¾¼¡ÝÁí¹çŪÉü¸µ¡×Gallery TURNAROUND¡ÊµÜ¾ë¡Ë
2021¡¡¡Ö¼¡¤«¤é¼¡¤Ø¤È¡¢¡¢¡¢¡×Gallery TURNAROUND¡ÊµÜ¾ë¡Ë
2022¡¡¡Öë´Ö¤ËÀ¸¤¨¤À¤¹¡½¤È¤¢¤ë¥¿¥Æ¥â¥Î¤Î¤ª¤â¤«¤²¡×LOKO GALLERY(Åìµþ)
¡¡¡¡¡¡¡Ö¤É¤³¤«¤éÍè¤Æ¤É¤³¤Ø¸þ¤«¤¦¤Î¤«¡×¾åÌî¤Î¿¹Èþ½Ñ´Û¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡ÊÅìµþ¡Ë¡¡
¡¡¡¡¡¡¡Ö¥Õ¥­¥À¥Þ¥ê¤Îȯ¹Ú ¡½ À¤³¦¤Î¤½¤Î¸å¤Î¤Þ¤¿¤½¤ÎÀ¤³¦¡¡ÀÄÌî ʸ¾¼ ¾®ÉÊŸ¡×Gallery TURNAROUND¡ÊµÜ¾ë¡Ë
2023¡¡10¼þǯ¥ê¥ì¡¼Å¸¡ÖÀÄÌîʸ¾¼ Ÿ¡¡×Ç×Ó¤¦ÍßÆ°¡½Í©ÎîÁ¥¡½Ãϵå¤Î΢¦¤«¤éµ¢´Ô¤·¤¿¿Í¡¹1613-2023¡Ê·ÄŸ¯²¤»ÈÀ᡽¥µ¥ó¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ð¥¦¥Æ¥£¥¹¥¿¹æ¡ÊÌÏ·¿¡Ë¤ÎÇѺफ¤é¡Ë¡×½©ÊݤÎÅκ´¡¹ÌÚÈþ½Ñ´Û&¿Í·Á´Û¡ÊµÜ¾ë¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡ÖÀÄÌî ʸ¾¼ Ÿ¡¡Ì¤Íè¤ÎÉü¸µ¡¦ÌÂÁö¤¹¤ë»þ´Ö ¡½¤«¤Ä¤Æ²¾¹½¤µ¤ì¤¿³¹¤Î¥Á¥é¥··çÊÒ¤«¤é¡½ 1996¡Á2011¡Á2023¡×Gallery TURNAROUND¡ÊµÜ¾ë¡Ë
¡¡
- ¶áǯ¤Î¼ç¤Ê¥°¥ë¡¼¥×Ÿ -
2013¡¡¡Ö¤¢¤¤¤Á¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì£²£°£±£³¡½Íɤì¤ëÂçÃÏ¡½¡×¡Ê°¦ÃΡË
2016¡¡¡Ö¤¤¤Þ¡¢ÈïºÒÃϤ«¤é ¡½´ä¼ê¡¦µÜ¾ë¡¦Ê¡Åç¤È¿ÌºÒÉü¶½¡Ý¡×Åìµþ麽ÑÂç³ØÈþ½Ñ´Û¡ÊÅìµþ¡Ë¡¢¡ÖRoyal Academy of Arts¡Ç Summer Exhibition.2016¾·ÂԽП¡×Royal Academy¡Ê¥í¥ó¥É¥ó¡Ë
2017¡¡¡Ö¥³¥ó¥Ë¥Á¥Ïµ»½Ñ¥È¥·¥Æ¥ÎÈþ½Ñ¡×¤»¤ó¤À¤¤¥á¥Ç¥£¥¢¥Æ¡¼¥¯¡ÊµÜ¾ë¡Ë
2019¡¡¡ÖÏ»ËÜÌÚ¥¯¥í¥Ã¥·¥ó¥°2019 ¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¤ß¤ë¡×¿¹Èþ½Ñ´Û¡ÊÅìµþ¡Ë
2020¡¡¡Ö¥è¥³¥Ï¥Þ¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2020¡¡AFTERGLOW¡½¸÷¤ÎÇËÊÒ¤ò¤Ä¤«¤Þ¤¨¤ë¡× ²£ÉÍÈþ½Ñ´Û¡Ê¿ÀÆàÀî¡Ë¡¢ ¡Ö¤ß¤Á¤Î¤ª¤¯¤Î·Ý½Ñº× »³·Á¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2020¡×»³·Á·Ý½Ñ¹©²ÊÂç³Ø¡Ê»³·Á¡Ë
2021¡¡¹âÅç²°Á϶È190¼þǯ¡Ö¼½³§(shikkai) ¡ÝÉ÷¤Î»þÂå¤Î·Ñ¾µ¼Ô¤¿¤Á¡Ý¡×¹âÅç²°Âç·¿³ÆŹ¡ÊÂçºå¡¢µþÅÔ¡¢²£ÉÍ¡¢¿·½É¡Ë
2022¡¡¡ÖÃϵ夬¤Þ¤ï¤ë²»¤òÄ°¤¯¡§¥Ñ¥ó¥Ç¥ß¥Ã¥¯°Ê¹ß¤Î¥¦¥§¥ë¥Ó¡¼¥¤¥ó¥°¡×¿¹Èþ½Ñ´Û(Åìµþ)
¡¡¡¡¡¡¡Ö¤ß¤Á¤Î¤ª¤¯¤Î·Ý½Ñº× »³·Á¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì/¸½Â廳·Á¹Í¡ÁÁô¤¬¸ÐÅÁÀâ¡Á¡×µì¸©Ä£¡Öʸæƴۡפۤ«(»³·Á)
2023¡¡¡Ö¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ê ¤¢¤ï¤¤¤Î ¤Þ¤Ë¤Þ¤Ë¡×¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤ÎÈþ½Ñ´Û¡ÊÊ¡Åç¡Ë



- ¼ç¤Ê¼ý¢Àè -
µÜ¾ë¸©Èþ½Ñ´Û¡¢°¦Ãθ©Èþ½Ñ´Û¡¢¶âÂô21À¤µªÈþ½Ñ´Û¡¢¿¹Èþ½Ñ´Û¡¢¥ê¥¢¥¹¡¦¥¢¡¼¥¯Èþ½Ñ´Û¡¢¥¢¥é¥ê¥ª¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ê´Ú¹ñ¡Ë¡¢Ä®ÅÄ»ÔΩ¹ñºÝÈDzèÈþ½Ñ´Û¡¢¹âÅç²°¡¢Luciano Benetton Collection(Imago Munm)¡¢KOO HOUSE¡¡MUSEUM of ART&DESIGN COLLECTION¡Ê´Ú¹ñ¡Ë¤Ê¤É¡£

- ¼ç¤Ê¼õ¾ÞÎò -
2005¡¡µÜ¾ë¸©·Ý½ÑÁª¾©¡ÊĦ¹ï¡Ë
2015¡¡Âè26²ó¥¿¥«¥·¥Þ¥äÈþ½Ñ¾Þ



¡ü¥Õ¥é¥¤¥ä¡¼/B5size
ÀÄÌîʸ¾¼1
ÀÄÌîʸ¾¼2



¡¦ºîÉʥꥹ¥È¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£½éÆü°Ê¹ß¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷ÉÕ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£Æü»þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï³ÎÌó¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤³¤È¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£info*turn-around.jp (*¤ò@¤Ë)
¡¦²èÁü¤Î̵ÃÇžºÜ¤ò¶Ø¤¸¤Þ¤¹

¡Ú¥¢¥Ê¥é¥ó²ñ¾ì¡Û-Bonding- A solo show of Aya Onodera

2023.08.26 Saturday | ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¾ðÊó > even/TURN ANOTHER ROUND

-Bonding-
A solo show of Aya Onodera


¥É¥¤¥Ä¡¢¥Ù¥ë¥ê¥ó/¥Ï¥ó¥Ö¥ë¥°¤Ç¡¢³èÆ°¤¹¤ëºî²È¡¢¾®Ìî»û°½¤ÎÀçÂæ¤Ç¤Ï»Íǯ¤Ö¤ê¤Î¸ÄŸ¤Ç¤¹¡£

ºÇ¿·ºî¤Ç¤¢¤ë¡¢Bonding¥·¥ê¡¼¥º¤òŸ¼¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

º£Ç¯»Ò¶¡¤ò½Ð»º¤·¡¢Ç¥¿±Ãæ¤ËËè·î¡¢¼«¿È¤ÎÂΤÎÃæ¤ò¥¨¥³¡¼¤Ç¸«Â³¤±¤¿Â賤«¤é¡¢ÂÎÆâ¤ÎÁý¤¨Â³¤±¤ëÍÓ¿å¤È¡¢¤ªÊ¢¤ÎÃæ¤Î¾®¤µ¤ÊÌ¿¤ÎÂ礭¤ÊÊѲ½¡¢·ë¹ç¡¢Àܳ¡¢¿Ê²½¤È¤¤¤¦¿Í´Ö¤Î¥ß¥¯¥í¤Ê¥À¥¤¥Ê¥ß¥º¥à¤ò¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹»º¤Î¼ê·ä»æ¤È¥É¥¤¥Ä¡¦¥é¥¤¥×¥Ä¥£¥Ò»º¤Î¥¤¥ó¥¯¤ËÂçÎ̤οå¤ò»È¤¤¡¢£²m¤ÎÂçºî¥·¥ê¡¼¥º¤òÉÁ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¼«¿È¤Î·Ð¸³¤Ë´ð¤¤¤Æ¡¢³¨²è¤È¤¤¤¦ËܼÁ¤ËÌá¤êÉÁ¤¤¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¡ü²ñ´ü¡Ã2023ǯ9·î9Æü¶âÍË¡Á21ÆüÌÚÍË¡¡ÌµµÙ¡¡
¡ü»þ´Ö¡Ã10:00-20:00 ºÇ½ªÆü¤Ï18:00¤Þ¤Ç
¡ü²ñ¾ì¡ÃTURN ANOTHER ROUND - 2
980-8546 ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶è°ìÈÖÄ®3-11- 15 ÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹7F evenÆâ¡¡¡¡¡¡¡¡
Ãϲ¼Å´ÆîËÌÀþ¹­À¥Ä̱ØÀ¾4½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊâ1ʬ
¡üÆþ¾ì¡Ã̵ÎÁ
=======================
¡ü¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥È¡¼¥¯¡Ã¾®Ìî»û°½ x À¶¿å·ú¿Í ¡Ê¤»¤ó¤À¤¤¥á¥Ç¥£¥¢¥Æ¡¼¥¯³Ø·Ý°÷¡Ë
¡üÆü»þ¡Ã2023ǯ9·î9ÆüÅÚÍËÆü
¡ü»þ´Ö¡Ã16:00-18:00
¡ü»²²ÃÈñ¡Ã̵ÎÁ
=======================
ßÉ÷¤òÉÁ¤³¤¦ß
»Ò¶¡¤Î¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×
¡üÆü¡¡»þ¡Ã9·î17Æü¡ÊÆü¡Ë14:00~16:00
¡ü¾ì¡¡½ê¡ÃTURN ANOTHER ROUND - 2¡ÊÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹7F evenÆâ¡Ë
¡üÄê¡¡°÷¡Ã10̾¤Û¤É
¡ü»²²ÃÈñ¡Ã̵ÎÁ
¡ü¿½¹þÀè¡ÃGoogle¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡¡¡¡¡¡¡¡https://forms.gle/Xxs1zi62B5Eq6p616
¡ü»ý¤Áʪ¡Ã¥¹¥±¥Ã¥Á¥Ö¥Ã¥¯¡¢É®µ­ÍѶñ¡¢¥¯¥ì¥è¥ó¡¢¿§±ôÉ®¤Ê¤É
=======================
¡ü½õÀ®¡Ã¸ø±×ºâÃÄË¡¿ÍÌâÃÄ¡¢¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í¥¢¥¤¥¹¥¿¥¤¥ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä·Ý½ÑºâÃÄ


¾®Ìî»û°½

¡Ú¥¢¥Ê¥é¥ó²ñ¾ì´ë²èŸ¡Û¡ÖSatoru Sato Exhibition¡Ýdrawing¡¿printing¡×

2023.08.10 Thursday | ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¾ðÊó > Gallery TURNAROUND

¥µ¥È¥ë

Satoru Sato Exhibition
drawing¡¿printing


¡Ý¿·ºî¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤È¡¢üⶶâûá(¥®¥ã¥é¥ê¡¼Àľë)ͤê¤ÎµìºîÈDz蟡Ý

¤³¤ÎÅÙ¡¢¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ï¡¢µÜ¾ë¸©ÅÐÊƻԽпȤǥѥê¤òµòÅÀ¤Ë³èÌö¤¹¤ëÈþ½Ñ²È¡¢º´Æ£Ã£¤Î¸ÄŸ¤ò¡¢ÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹7³¬¡ÖTURN ANOTHER ROUND¡×¤ò²ñ¾ì¤Ë³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
ºî²È¤Ï¡¢1970ǯ¡ÊÅö»þ25ºÍ¡Ë¡¢º½Çù¤Î¾å¤Ë·ú¤Ä¥®¥¼¤Î¥Ô¥é¥ß¥Ã¥É¤Ë½Ð²ñ¤¤´ö²¿³Ø¹½À®¥¢¡¼¥È¤Î¸¶ÅÀ¤Ë¿¨¤ì¤Þ¤·¤¿¡£°Ê¸å¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÃê¾Ý³¨²è¤ò³Ø¤Ó»Ï¤á¡¢¥·¥å¥×¥ì¥Þ¥Æ¥£¥º¥à¡¢¥í¥·¥¢¹½À®¼çµÁ¡¢¥Ç¡¦¥¹¥Æ¥£¥ë¡¢¥Í¥ª¡¦¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥·¥º¥à¡¢¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹Åù¤Î´ö²¿³Ø¹½À®³¨²è¤òÄɵڤ·¤Ê¤¬¤é¡¢ÆüËܤȥեé¥ó¥¹¤Î°Û¤Ê¤ëʸ²½¤òÅý¹ç¤µ¤»¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¶¦Â¸¤òµá¤á¡¢ÀäÂжõ´Ö¤ò¹½ÃÛ¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜŸ¤Ç¤Ï¡¢ºòǯ¥Ñ¥ê¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ç¤â¹¥É¾¤òÇ¤¿Ï»æ¤òÍѤ¤¤¿¿·ºî¤Î¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤Î¤Û¤«¡¢1975ǯ¤ËÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶è¶ÓÄ®¤Ë³«Ï­¤·¡¢Ä¹¤­¤Ë¤ï¤¿¤êº´Æ£»á¤Î³èÆ°¤ò»Ù¤¨¤ë¡Ö¥®¥ã¥é¥ê¡¼Àľë¡×üⶶâûá¼è¤ê°·¤¤¤ÎµìºîÈDzè¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥ê¤È¤¤¤¦°Û¹ñ¤ÎÃϤÇĹǯ³èÌö¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÆüËܤ˵¢¹ñ¤·¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¡¢Ãϸµ²èÏ­¤Ç¤Îȯɽ¤ä¡¢ÅÐÊƻԤÎʸ²½¿¶¶½¤Ë¿ÔÎϤ·¤Æ¤­¤¿ºî²È¤ÎºîÉʤòÄ̤·¤Æ¡¢¥¢¡¼¥È¤¬ÃÏ°è¤Ë¤â¤¿¤é¤¹Ì¥ÎϤò²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£


¡ü²ñ´ü¡Ã2023.9.2sat - 9.14thu
¡ü»þ´Ö¡Ã10:00-20:00¡¢ºÇ½ªÆü18:00¤Þ¤Ç¡¡²ñ´üÃæ̵µÙ
¡ü²ñ¾ì¡ÃTURN ANOTHER ROUND¡¡ÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹7³¬evenÆâ
¡¡¡¡¡¡¡¡980-8546¡¡µÜ¾ë¸©ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶è°ìÈÖÄ®3-11-15-7³¬
¡¡¡¡¡¡¡¡Tel¡Ã022-796-3308¡¡Mail¡Ãinfo*even-sendai.com¡Ê*¤ò@¤Ë¡Ë¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Facebook¡Ã@TurnAnotherRound
¡ü¼çºÅ¡ÃTURNAROUND¡¡¡¡
¡¡¶¨ÎÏ¡Ã¥®¥ã¥é¥ê¡¼Àľë
¡¡½õÀ®¡Ã¡Ê¸øºâ¡ËÀçÂæ»Ô»Ô̱ʸ²½»ö¶ÈÃÄ


¡ü¥Ï¥¬¥­
¥µ¥È¥ë1
¥µ¥È¥ë2

¡üάÎò
º´Æ£ ã¡¡Satoru Sato
1945ǯµÜ¾ë¸©ÅÐÊÆ»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£1969ǯÅìÍÎÈþ½Ñ³Ø¹»Â´¡£Æ±Ç¯¥Ñ¥ê¹ñΩÈþ½Ñ³Ø¹»¤Ëα³Ø¤·¡¢¥°¥¹¥¿¡¼¥ô¡¦¥µ¥ó¥¸¥§¶µ¼ø¤Î¤â¤È¤Ç1974ǯ¤Þ¤ÇÃê¾Ý³¨²è¤ò³Ø¤Ó¡¢ºß³ØÃæ¤Î1970ǯ¤Ë¥Ñ¥ê¤Î Pont des Arts ¤Ç¥Ï¥×¥Ë¥ó¥°¡¢1972ǯ¤Ë¾·ÂÔ¥µ¥í¥ó Réalités Nouvelles ¤Ë½ÐÉÊ¡¢¥Ñ¥ê¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç½é¤Î¸ÄŸ¤ò³«ºÅ¡£¤½¤Î¸å¤â¥Ñ¥ê¤òµòÅÀ¤Ë³èÆ°¤ò³¤±¡¢¥Ñ¥ê¾·ÂÔ¥µ¥í¥ó¡¢¥°¥é¥ó¥¨¥¸¥å¥ó¥Ì¥É¥ª¥¸¥å¥É¥¦¥¤±¿±Ä¿³ºº°Ñ°÷¤ò18ǯ´Ö¡¢¹ñΩ¥Ñ¥êÂç³ØÂèȬ¤·Á·Ý½Ñ³Ø²Ê¹Ö»Õ¤ò16ǯ´Ö¡¢¥Ñ¥ê¾·ÂÔ¥µ¥í¥ó¡¢¥ì¥¢¥ê¥Æ¡¼¡¦¥Ì¡¼¥ô¥§¥ë¤Î¿³ºº°Ñ°÷¤ò8ǯ´Ö¶Ð¤á¤ë¡£¹ñÆâ¤Ç¤Ï¡¢Åìµþ¡¢µþÅÔ¡¢µÜ¾ëÅù¤Ç¤Î¸ÄŸ¤ä¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤ÇºîÉʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÊGalleryTURNAROUND¤Ç¤Ï¡¢2015ǯ¤Ë¸ÄŸ³«ºÅ¡£¡Ë¤Þ¤¿¡¢2019ǯ¤ËºßÊ©50¼þǯ¤òµ­Ç°¤·¤¿ºîÉʽ¸¤¬¥Ñ¥ê¤Ç½ÐÈǤµ¤ì¡¢µ­Ç°´ë²èŸ¤¬¥Ñ¥ê¤äÅìµþ¤Ê¤É³ÆÃϤdz«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£
¤³¤ìËø¤Ë¡¢¸ÄŸ101²ó¡¢¥°¥ë¡¼¥×Ÿ400²ó¡¢´Ä¶­Â¤·¿ºîÉÊÀ©ºîÀßÃÖ¤Ï43ÅÀ¤òĶ¤¨¡¢30¥ö¹ñ¤Çȯɽ¡£¥­¥È¹ñΩ¸ø±àÌΩÂκîÉʤËÂФ·¤Æ¡¢¥¨¥¯¥ï¥É¥ëÀ¯Éܤè¤êÂè°ìÅùʸ²½¸ùÏ«¾Þ¡£´Ú¹ñ»³À¶»Ô¤Î¹ñºÝĦ¹ï¥·¥ó¥Ý¥¸¥å¡¼¥à¤ÇÂç¾Þ¼õ¾Þ¡£³ø»³¹ñÏ¢¶¦Æ±ÊèÃϸø±à¤ÎºîÉʤËÂФ·¤Æ³ø»³¹­°è»ÔÆî¶è¤Î̾ÍÀ¶è̱¾Þ¼õ¾Þ¡£2006ǯ¡¢¥¢¥ó¥É¥é¸ø¹ñ¡¢Í¹À¯¾Ê¤è¤êÌΩÂκîÉʤμ̿¿Àڼ꤬30ËüÉôȯ¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£
2007ǯ¡¢ÅÐÊƻԤ˥µ¥È¥ë¡¦¥µ¥È¥¦¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡ÊÅÐÊÆ»ÔÃæÅÄÀ¸³¶³Ø½¬¥»¥ó¥¿¡¼Æâ¡Ë³«´Û¡£
https://www.city.tome.miyagi.jp/satorusatoartmuseum/index.html

ÀçÂæ麽ѼË/creek5´ü/ÁªÂò¹ÖºÂvol.01 ¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤È¡Ö¥µ¥¤¥È¡¦¥¹¥Ú¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡×

2023.08.10 Thursday | ¤ªÃΤ餻

ÀçÂæ麽ѼË/creek¤Ç¤Ï¡¢£²¤Ä¤Î¥³¡¼¥¹¤Î¾¡¢
ÆÃÊֻ̹դò¾·¤¤¤¿ÁªÂò¹ÖºÂ¤â³«ºÅ¡£
¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥³¡¼¥¹¼õ¹ÖÀ¸¤Ë¸Â¤é¤º¡¢°ìÈ̤ÎÊý¤Î»²²Ã¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£

=======
vol.01 ¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤È¡Ö¥µ¥¤¥È¡¦¥¹¥Ú¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡×
=======
¹Ö¡¡»Õ¡§·ÄÌî·ë¹á
¡¡¡Ê¥­¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡¿ÀÄ¿¹¸øΩÂç³Ø ¹ñºÝ·Ý½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼ÀÄ¿¹ [ACAC] ³Ø·Ý°÷¡Ë
Æü¡¡»þ¡§2023ǯ9·î3Æü¡ÊÆü¡Ë14:00-15:30
²ñ¡¡¾ì¡§even¡ÊÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹7F¡Ë
°ìÈÌ»²²ÃÈñ¡§2,000±ß¡¡¡ö¥³¡¼¥¹¼õ¹ÖÀ¸¤Ï̵ÎÁ
ͽÌó¥Õ¥©¡¼¥à¡§https://forms.gle/r8MGDzbopu93ijdj9
¶¨¡¡ÎÏ¡§OF HOTEL
ÂÚºßÀ©ºî¤äAIR¡Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¦¥¤¥ó¡¦¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¤¤¤Þ¡¦¤³¤³¤Ç¤·¤«¸«¤é¤ì¤Ê¤¤·Ý½ÑºîÉʤ䡢¤½¤ÎÃÏ°è¤Ç¥ê¥µ¡¼¥Á¡¦À©ºî¡¦È¯É½¤¹¤ë°ÕµÁ¤Î¤¢¤ëºîÉÊ¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë·¹¸þ¤¬Èæ³ÓŪ¶¯¤¤¤È¸À¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£º£²ó¤Ï¡Ö¥µ¥¤¥È¡¦¥¹¥Ú¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡×¤ò¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¡¢1960ǯÂå¤Ë¤ÏʪÍýŪ¤Ê¾ì½ê¤ä¼þ°Ï¤Î´Ä¶­¤Î¸ÇÍ­À­¤òÍøÍѤ·¤¿ºîÉÊ¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤¿³µÇ°¤¬¡¢¸½ºß¤Ç¤ÏÎò»ËŪ¡¦Ê¸²½Åª¤Ê¾ì½ê¤ÎÀ®¤êΩ¤Á¤äÇطʤò´Þ¤àÃÏ°è¤ÎÆÃÀ­¤ò°·¤¦¤â¤Î¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢³ÈÄ¥¤µ¤ì¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃåÌܤ·¤Þ¤¹¡£¹ñºÝ·Ý½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼ÀÄ¿¹¤Ç¤Î¼ÂÁ©Îã¤Ê¤É¤â¾Ò²ð¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¾ì½ê¤ò°ÜÆ°¤·¡¢ÆÃÄê¤ÎÃÏ°è¤Ç¥ê¥µ¡¼¥Á¤äÀ©ºî¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Î°ÕµÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£

¡ü¹Ö»ÕάÎò
·ÄÌî·ë¹á¡Ê¤±¤¤¤Î¡¦¤æ¤«¡Ë
¥­¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡¿ÀÄ¿¹¸øΩÂç³Ø ¹ñºÝ·Ý½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼ÀÄ¿¹ [ACAC] ³Ø·Ý°÷¡£1989ǯÀ¸¤Þ¤ì¡¢ÅìµþÂç³ØÂç³Ø±¡³ØºÝ¾ðÊó³ØÉܽ¤»Î²ÝÄø½¤Î»¡£½©ÅĸøΩÈþ½ÑÂç³Ø¡¢¥µ¥â¥¢¹ñΩÇîʪ´Û¡ÊMuseum of Samoa¡Ë¤Ç¤Î¶Ð̳¤ò·Ð¤Æ¡¢2019ǯ¤è¤ê¸½¿¦¡£¥­¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÊýË¡ÏÀ¤È¤·¤Æ¡¢ÂÚºßÀ©ºî¤ª¤è¤ÓAIR¡Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¦¥¤¥ó¡¦¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¡Ë¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ä¡£¥¢¥¸¥¢¡¦¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯ÃÏ°è¤Ë¤ª¤±¤ë¡¢ÉÛ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿Ê¸²½¤Î¥ê¥µ¡¼¥Á¤ò¹Ô¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¶¨Æ¯¤·¶á¸½Âå»Ë¤òºÆ¹Í¤¹¤ë´ë²è¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤ë¡£

¡ü²ñ¾ì
even¡ÊÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹£·³¬¡Ë
ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶è°ìÈÖÄ®3-11-15
TEL¡§022-796-3308
¡ã¸òÄÌ°ÆÆâ¡ä
¡¡£Ê£Ò¡¡¡ÃÀçÂæ±Ø¤è¤êÅÌÊâ15ʬ
Ãϲ¼Å´¡ÃÆîËÌÀþ ¹­À¥ÄÌ±Ø À¾4½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊâ1ʬ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅìÀ¾Àþ ÀÄÍÕÄÌ°ìÈÖÄ®±Ø ËÌ1½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊâ4ʬ
¡¡¼Ö¡¡¡ÃÃó¼Ö¾ì¤Ï¶áÎÙ¥³¥¤¥ó¥Ñ¡¼¥­¥ó¥°¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤

¡üÀçÂæéº½Ñ¼Ë / creek
Â裵´ü¡§2023ǯ8·î¡Á2024ǯ2·î
°ì¼¡ÄùÀڤϽªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼õ¹ÖÀ¸¤Ï¿ï»þ¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡£ºÇ¿·¾ðÊó¤Ï¡¢ÀçÂæ麽ѼË/creek¤ÎFacebook¤Þ¤¿¤ÏTwitter¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
https://www.facebook.com/sendai.creek
https://twitter.com/creeksendai2017
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
ÀçÂæ麽ѼË/creek»ö̳¶É¡¡Ã´Åö¡§´ØËÜ¡¿Ä¹Æâ¡¿°ÂÉô
Email¡§info¡Êat¡Ëturn-around.jp¡¡¢¨¡Êat¡Ë¤ò@¤Ë¤«¤¨¤ÆÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

¡Ú¥¢¥Ê¥é¥ó2²ñ¾ì´ë²èŸ¡Û½Âë¹ä»ËŸ¡ÖƱµï¿Í¤ÎÉÂÍý¡×

2023.08.09 Wednesday | ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¾ðÊó > even/TURN ANOTHER ROUND

½Âë¹ä»Ë0


½Âë¹ä»ËŸ
¡ÖƱµï¿Í¤ÎÉÂÍý¡×



¿ôǯÁ°¤Þ¤Ç»ä¤Î¿ÈÂΤˤϰ­Î²¿¤«¤¬
Øá°Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£
¤¢¤ëÆü¡¢Àº¿Àɱ¡¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤é»ä¤ÎÀº¿À¤Ï
Ä̾ï¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¹½Â¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¡£
¼«¿È¤ËØá°Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤â¤Î¡£
¤½¤ì¤òƱµï¿Í¤ÈÄêµÁ¤·¡¢Èà¤Îµ­Ï¿¤òé¤ë¤³¤È¤Ç
Ʊµï¿Í¤ò¼è¤ê´¬¤¯Îò»Ë¤äÀ©ÅÙ¤ÎÉÂÍý¤ò
õ¤Ã¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤ë¡£

-

¤³¤Î¤¿¤ÓÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹£·³¬¡ÖTURN ANOTHER ROUND-2¡×¤Ç¤Ï¡¢»³·Á¸©½Ð¿Èºß½»¤ÎÈþ½Ñ²È¡¢½Âë¹ä»Ë¤Î¸ÄŸ¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£²ñ´üÃæ¤Ë¤Ï¡¢¹ñºÝ·Ý½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼ÀÄ¿¹³Ø·Ý°÷¤Î·ÄÌî·ë¹á»á¤È¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎÀ¾±ÊÎç±ûºÚ»á¤ò¥²¥¹¥È¤Ë¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£³§ÍͤªÍ¶¤¤¤¢¤ï¤»¤Î¾å¡¢¤´Íè¾ì¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£


¢£²ñ´ü¡§2023ǯ8·î27Æü¡ÊÆü¡Ë¡Á9·î7Æü¡ÊÌÚ¡Ë̵µÙ
¢£»þ´Ö¡§10:00〜20:00¡ÊºÇ½ªÆü¤Ï18:00¤Þ¤Ç¡Ë
¢£²ñ¾ì¡§TURN ANOTHER ROUND -2
¡¡ ¡¡¢©980-8546 µÜ¾ë¸©ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶è°ìÈÖÄ® 3-11-15
¡¡ ¡¡ÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹£·³¬ evenÆâ
¡¡¡¡https://www.facebook.com/TurnAnotherRound/
¡¡Æþ¾ì̵ÎÁ
¢£¶¨ÎÏ¡ÃOF HOTEL
¢£¼çºÅ¡Ã¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É

¢£¥¤¥Ù¥ó¥È¡§¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥È¡¼¥¯
¡¡¡Ö»ä¤¿¤Á¤ÏË໤¤ÎÃæ¤ÇÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¡¡È¯Ã£¾ã³²¤È¼Ò²ñ/¶µ°é/Èþ½Ñ¡×
¡¡Æü¡¡»þ¡Ã9·î2Æü¡ÊÅÚ¡Ë15:00¡Á17:00
¡¡¥²¥¹¥È¡Ã·ÄÌî·ë¹á¡Ê¥­¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡¦ÀÄ¿¹¸øΩÂç³Ø¹ñºÝ·Ý½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼ÀÄ¿¹³Ø·Ý°÷¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾±ÊÎç±ûºÚ¡Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È:¥ª¥ó¥é¥¤¥ó½Ð±é¡Ë
¡¡»²²Ã̵ÎÁ

¢£CV
½Âë¡¡¹ä»Ë¡Ê¥·¥Ö¥ä¡¡¥¿¥±¥Õ¥ß¡Ë

1994ǯ¡¡»³·Á¸©À¸¤Þ¤ì
2016ǯ¡¡ÁÒÉ߷ݽѲʳØÂç³Ø¡¡·Ý½Ñ³ØÉô¡¡Èþ½Ñ¹©·Ý²Ê¡¡Â´¶È
2018ǯ¡¡ÅìË̷ݽѹ©²ÊÂç³ØÂç³Ø±¡¡¡·Ý½Ñʸ²½À칶¡¡·Ý½ÑÁí¹ç¸¦µæÎΰ衡½¤Î»


±ÇÁü¤äÌ¡²è¡Ê¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¡ËÅù¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¼«¿È¤Î¿ÈÂΤÈÎò»Ë¤ä¼Ò²ñ¤È¤ÎÂÐÏäκߤêÊý¤òÌϺ÷¤¹¤ë¡£

½ÀÆ»Áª¼ê»þÂå¡¢º£¤Ç¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿Âΰé²ñ·ÏÆȼ«¤Îʸ²½¤Î¤¢¤ë´Ä¶­²¼¤Ç¡¢È¯Ã£¾ã³²¤äÆñÄ°¤ò»ý¤Á¥Þ¥¤¥Î¥ê¥Æ¥£¤È¤¤¤¦Î©¾ì¤Ç¥Þ¥¸¥ç¥ê¥Æ¥£¤Ë¿©¤é¤¤¤Ä¤­¡¢¤½¤³¤½¤³À®ÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿·Ð¸³¤ä¤½¤ì¤ò¥Í¥¿¤Ëºî²È¤È¤·¤ÆÀ®¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿·Ð¸³¤òƧ¤Þ¤¨¤Æ

ÂÐÏäȤϸÀ¤Ã¤Æ¤â¡¢ÂÐÅù¤Ê´Ø·¸¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¾å°Ì²¼Ã£¤ä²¼¹î¾å¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢¤ä¤é¤ì¤¿¤é¤ä¤êÊÖ¤¹¡¢¤·¤´¤¯¤·¤´¤«¤ì¤ë´Ø·¸¤Ê¤ÉÄˤߤòȼ¤¦Á°Äó¤Ç¤ÎÂÐÏäÎÊýË¡ÏÀ¤òºîÉʤËÅê±Æ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¶áǯ¤Ï²È²¤Î·³Ââ·Ð¸³¤ÎÏää¥À¥à·úÀߤˤޤĤï¤ëÏäʤɤòÂêºà¤ËºîÉʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£


¸ÄŸ
2022ǯ¡¡»ä¤ÎÂΤÎÏáÊÀд¬¡¦THE ROOMERS' GARDEN¡Ë
2020ǯ¡¡¹ï¤Þ¤ì¤¿Î¢Êª¸ì¡Ê»³·Á¡¦HESO)
2018ǯ¡¡»³·Á·Ý½Ñ³¦·¨¢þ¶å¡¡Èþ½Ñ¤Î¤«¤ï¤¤¤¬¤ê·Î¸Å¡ÊÀд¬¡¦Galvanize gallery)
2018ǯ¡¡±ø¤µ¤ì¤¿ÀĤ¤½ÀÆ»Ãå¡ÊÅìµþ¡¦Ãæ±ûËÜÀþ²èÏ­¡Ë
2018ǯ¡¡¥¸¥ã¥Ý¥Ë¥º¥à¤È½ÀÆ»Ãå¡ÊÅìµþ¡¦Ý«²èÏ­¡Ë
2015ǯ¡¡Í¾·×¤È;ÃÌ-¤æ¤È¤ê¤Î»ÅÁȤߖ¡Ê²¬»³¡¦²Ã·×Èþ½Ñ´Û¡Ë

¥°¥ë¡¼¥×Ÿ
2021ǯ¡¡°ìÊâÎ¥¤ì¤Æ/A STEP AWAY¡¡FROM THEM¡ÊÉÙ»³¡¦¥®¥ã¥é¥ê¡¼ÌµÎÌ¡Ë
2021ǯ¡¡OKIMIYAGE¡Ê»³·Á¡¦HESO ¡Ë
2019ǯ¡¡Reborn-Art Festival 2019 »Ô³¹ÃÏ¥¨¥ê¥¢¡ÊÀд¬¡¦Ç𲰥ӥ룲³¬¡Ë
2019ǯ¡¡»³·Á·Ý½Ñ³¦·¨½½°ì¡¡¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼Å¸¡ÊÀд¬¡¦Galvanize gallery¡Ë
2018ǯ¡¡»³·Á¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2018 »³¤Î¤è¤¦¤Ê100¤â¤Î¤¬¤¿¤ê¡Ê»³·Á¡¦ÅìË̷ݽѹ©²ÊÂç³Ø¡Ë
2016ǯ¡¡Â裳²óCAF¾ÞÍ¥½¨ºîÉÊŸÍ÷²ñ¡ÊÅìµþ¡¦¥¢¡¼¥ÄÀéÂåÅÄ3331¡Ë

¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹Åù
2019ǯ¡¡¸½ÂåÆ°²è¥ä¥ß»Ô¡ÊÅìµþ¡¦BUCKLE KOBO¡Ë
2019ǯ¡¡¸ø³«À©ºî¡Ö¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ë¼Î¤Æ¤é¤ì¤½¤¦¤ÊÏäòĦ¤ë¡×¡ÊÀд¬¡¦Çð²°¥Ó¥ë¡Ë
2019ǯ¡¡Âΰé²ñ·Ï¤ò̵·Á°ä»º¤Ë¤¹¤ë¡ÊÅìµþ¡¦Ãæ±ûËÜÀþ²èÏ­¡Ë
2018ǯ¡¡Âΰé²ñ·Ïʸ²½·Ñ¾µ²ñ¡ÊÀд¬¡¦Galvanize gallery¡Ë

¼õ¾Þ
2016ǯ¡¡Â裳²ó¡¡CAF¾Þ¡¡ÆþÁª

´©¹Ô¡¦·ÇºÜ
2022ǯ¡¡ÅÌÊâ°ÜÆ°¤Îʪ¸ì¡¢Ê⤭Êý¤Îº¹°Û¡£·ÄÌî·ë¹áɾ¡Ö⼀ÊâÎ¥¤ì¤Æ / A STEP AWAY FROM THEM¡×Ÿ¡ÊWEBÈÇÈþ½Ñ¼êÄ¡¤Ë·ÇºÜ¡Ë
2021ǯ¡¡¥ê¥Ü¡¼¥ó¥¢¡¼¥È¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë2019 ¸ø¼°µ­Ï¿½¸¡§¤¤¤Î¤Á¤Î¤Æ¤¶¤ï¤ê¡ÊºîÉʷǺܡË


https://takefumishibuya164.wixsite.com/shigoki


¢£¥Ï¥¬¥­
½Âë¹ä»Ë1
½Âë¹ä»Ë2

artist news¡¿ÀÄÌîʸ¾¼¡¡

2023.08.09 Wednesday | artist news

artist news¡¿ÀÄÌîʸ¾¼¡¡


½©ÊݤÎÅÎ º´¡¹ÌÚÈþ½Ñ´Û¡õ¿Í·Á´Û 10¼þǯ¥ê¥ì¡¼Å¸

ÀÄÌîʸ¾¼ Ÿ
×Ç×Ó¤¦ÍßÆ°¡½Í©ÎîÁ¥¡½Ãϵå¤Î΢¦¤«¤éµ¢´Ô¤·¤¿¿Í¡¹1613-2023
¡Ê·ÄŸ¯²¤»ÈÀ᡽¥µ¥ó¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ð¥¦¥Æ¥£¥¹¥¿¹æ¡ÊÌÏ·¿¡Ë¤ÎÇѺफ¤é¡Ë

¢£²ñ´ü¡¡2023ǯ8·î16Æü(¿å)〜9·î10Æü(Æü)
¡¡10:00〜17:00¡¡·îÍ˵ٴۡʽËÆü¤Ï±Ä¶È ÍâÆüµÙ¡Ë
¢£²ñ¾ì¡¡½©ÊݤÎÅÎ º´¡¹ÌÚÈþ½Ñ´Û&¿Í·Á´Û¡¿Èþ½Ñ´Û£±³¬Å¸¼¨¼¼
¡¡http://akiunomori.jp/
¢£ÎÁ¶â¡¡°ìÈÌ800±ß¡¡¤Û¤«


https://bijutsutecho.com/exhibitions/12285

²Æµ¨µÙ²Ë¤Î¤ªÃΤ餻

2023.08.07 Monday | ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¾ðÊó > Gallery TURNAROUND

¡Ú²Æµ¨µÙ²Ë¤Î¤ªÃΤ餻¡Û

½ëÃ椪»Ç¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
Æüº¢¤è¤ê¤´°¦¸Ü»ò¤êÀ¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥ÉÂç¼êĮŹ¤Ï¡¢
8/7¡Á9/6¤Þ¤ÇĹ´ü¤ªµÙ¤ß¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡ÊÎ×»þOPEN¤ÎºÝ¤ÏSNS¡ÊX¡Ë¤Ç¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡Ë
´ü´ÖÃæ¤ÏÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹7³¬even¤Ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¾ïÃ󤷤Ƥª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤´ÍѤκݤ϶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢evenËø¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

even¡¿TURN ANOTHER ROUND
¢©980-8546 µÜ¾ë¸©ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶è°ìÈÖÄ® 3-11-15ÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹£·³¬
ÅÅÏá¡022-796-3308
Email¡§info¡öturn-around.jp¡Ê*¤ò@¤Ë¡Ë
https://www.facebook.com/TurnAnotherRound/


¼¡²óŸÍ÷²ñ
ÀÄÌî ʸ¾¼ Ÿ
̤Íè¤ÎÉü¸µ¡¦ÌÂÁö¤¹¤ë»þ´Ö
¡½¤«¤Ä¤Æ²¾¹½¤µ¤ì¤¿³¹¤Î¥Á¥é¥··çÊÒ¤«¤é¡½ 1996¡Á2011¡Á2023
¡ü²ñ´ü¡Ã2023.9.7㈭¡Á21㈭ ·îÍ˵ÙÏ­
¡ü»þ´Ö¡Ã11:00-19:30,ÆüÍ˵ڤӺǽªÆü¤Ï17:00¤Þ¤Ç
¡ü²ñ¾ì¡ÃGallery TURNAROUND¡¡

¡¡


¡ÚÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹£·³¬¡ÖTURN ANOTHER ROUND¡×¤´°ÆÆâ¡Û

¢£ÈÓÂô¹ÌÂÀϺ ¼Ì¿¿»í½¸´©¹Ôµ­Ç°¡Ø´°àú¤Ê¾®¤µ¤ÊÎø¿Í¡ÙŸ
¡¡7·î29Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á8·î8Æü¡Ê²Ð¡Ë

¢£It's All Good.¡¡·§Ã«ÏÂÆÁ Art Exhibition 2023
¡¡8·î16Æü¿åÍË ¡Á 8·î30Æü¿åÍË¡¡*½éÆüÅù¥¤¥Ù¥ó¥È¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ¡£
¡¡http://turn-around.jp/sb/log/eid969.html

¢£TOHOKU FUKUSHIMA MEDAL PROJECT 2020-23¡Ê¥¢¥Ê¥é¥ó2¤Ë¤Æ¡Ë
¡¡8·î19ÆüÅÚÍË¡Á24ÌÚÍË

¢£½Âë¹ä»ËŸ¡ÖƱµï¿Í¤ÎÉÂÍý¡×¡Ê¥¢¥Ê¥é¥ó2¤Ë¤Æ¡Ë
¡¡8·î27Æü¡ÊÆü¡Ë¡Á9·î7Æü¡ÊÌÚ¡Ë¡¡
¡¡9/2ÅÚÍË¡¢¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥È¡¼¥¯¤¢¤ê
¡¡http://turn-around.jp/sb/log/eid967.html

¢£º´Æ£¥µ¥È¥ë¸ÄŸ
¡¡9·î2ÆüÅÚÍË¡Á14ÆüÌÚÍË


¡üÀçÂæéº½Ñ¼Ë / creek
¡¡Â裵´ü¡§2023ǯ8·î¡Á2024ǯ2·î¡Ú¼õ¹ÖÀ¸Ê罸Ãæ¡Û
¡¡http://turn-around.jp/sb/log/eid970.html

¡ü¤»¤ó¤À¤¤21¥¢¥ó¥Ç¥Ñ¥ó¥À¥óŸ2023
¡¡¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¼õÉÕ±äĹÃæ¤Ç¤¹¡£8/12¤Þ¤Ç¡£
¡¡http://turn-around.jp/sb/log/eid963.html

ÀçÂæéº½Ñ¼Ë / creek¡¡Âè5´ü¡¡¼õ¹ÖÀ¸Ê罸Ãæ

2023.08.01 Tuesday | ¤ªÃΤ餻

ÀÄÌîʸ¾¼creek


ÀçÂæéº½Ñ¼Ë / creek
Â裵´ü¡§2023ǯ8·î¡Á2024ǯ2·î¡Ú¼õ¹ÖÀ¸Ê罸Ãæ
¡Û


=====================================

ÀçÂæ麽Ѽˡ¿creek¤Ï¡¢¼¡À¤Âå¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ä¥¢¡¼¥È¤Ë·È¤ï¤ë¿Í¤ò°é¤Æ¤ë³Ø¹»¤Ç¤¹¡£
2016ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿¥¢¡¼¥È¤Î³Ø¹»¡ÖÀçÂæ麽Ѽˡ¿creek¡×¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¥Ç¥ß¥Ã¥¯¤Ëȼ¤¦3ǯ´Ö¤ÎµÙ¹Ö¤ò·Ð¤Æ¡¢¤¤¤è¤¤¤èºÆ»ÏÆ°¤·¤Þ¤¹¡£´û¸¤Îcreek¥³¡¼¥¹¤Î¤Û¤«¡¢É½¸½¤Î´ðËܤòÂθ³Åª¤Ë³Ø¤Ù¤ë´ðÁÃ¥³¡¼¥¹¤ò¿·Àߤ·¡¢¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Î³Ø¤Ó¤È³èÆ°¤Î¾ì¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£º£Ç¯Å٤βñ¾ì¤Ï¡¢ÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹£·³¬¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÊ£¹ç»ÜÀß¡ãeven¡ä¤È¤Ê¤ê¥¢¥¯¥»¥¹¤â¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»×¹Í¤ÈÂÐÏäȼÂÁ©¤òÄ̤·¤Æ¡¢ÀçÂ椫¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¥¢¡¼¥È¤Î»Ùή¡Êcreek¡Ë¤òÀä¤ä¤µ¤º¡¢ÈîÍà¤Ê¼Ò²ñ¤È¿Í¤ò¤Ä¤¯¤ë°ì½õ¤È¤Ê¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

=====================================


¡Ú¥³¡¼¥¹¡Û

¢£creek¥³¡¼¥¹¡ÃÄê°÷20̾ 39ºÐ°Ê²¼ÂоÝ
¡¦¼ç¤Ê¹Ö»Õ¡§ÀÄÌîʸ¾¼¡ÊÈþ½Ñ²È¡Ë¡¢¸Þ½½ÍòÂÀϺ¡Ê·úÃۻ˲ȡˡ¢À¶¿å·ú¿Í¡Ê¥­¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡Ë
¡¦¼ø¶È²ó¿ô¡§Á´12²ó¡Ê·î2²ó¡¢ÍËÆüÉÔÄê¡Ë¡Ü´ðÁÃ¥³¡¼¥¹¡ÜÁªÂò¹ÖºÂ¡¢19:00-20:30
¡¦¼ø¶ÈÆüÄø¡§½é²ó8·î18Æü¡Ê¶â¡Ë¡¢30Æü¡¢9·î15Æü¡¡¢¨°Ê¹ß¡¢·î2²ó¥Ú¡¼¥¹¤Ç³«ºÅ

¡¡º£Ç¯Å٤ϣ·¤«·î¤ËÅϤꡢ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢Èãɾ²È¡¢¥­¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡¢ÆÃÊֻ̹դò·Þ¤¨¡¢¹ÖµÁ¤ä¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£»²²Ã¼ÔƱ»Î¤ä¹Ö»Õ¿Ø¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤¿¤á¾¯¿Í¿ôÀ©¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥¹¤ÎºÇ¸å¤Ë¤Ï¡¢even¤ò²ñ¾ì¤Ë¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤ò´ë²è¡¦¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£·Ð¸³¤ä¥¹¥­¥ë°Ê¾å¤Ë¡¢Ç®¿´¤Ë³Ø¤Ö»ÑÀª¤ò½Å»ë¤·¤Þ¤¹¡£


¢£´ðÁÃ¥³¡¼¥¹¡ÃÄê°÷40̾¡¡Ç¯ÎðÀ©¸Â¤Ê¤·
¡¦¼ç¤Ê¹Ö»Õ¡§ÂçÅèµ®ÌÀ¡ÊÈþ½Ñ²È¡Ë¡¢ÌÚ¼ Îɡʲè²È¡Ë¡¢¾®´ä Ê١ʼ̿¿²È¡Ë
¡¦¼ø¶È²ó¿ô¡§Á´12²ó¡Ê·î2²ó¡¢ÅÚÍˤޤ¿¤ÏÆüÍË¡Ë¡ÜÁªÂò¹ÖºÂ¡¢10:30-13:00
¡¦¼ø¶ÈÆüÄø¡§8·î20Æü¡ÊÆü¡Ë¡¢9·î10Æü¡¢24Æü¡¡¢¨°Ê¹ß¡¢·î2²ó¥Ú¡¼¥¹¤Ç³«ºÅ
¡¡
³¨¤òÉÁ¤¯¤³¤È¤ò´ðËܤȤ·¤¿¹ÖµÁ¤Î¤Û¤«¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥á¥Ç¥£¥¢¤ò»È¤Ã¤¿³¨²è¤äΩÂΤ·Á¤Ê¤É¡¢¼õ¹ÖÀ¸¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÁÏ°Õ¤ÈÌÜŪ¤Ë±þ¤¸¤¿»ØƳ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥¹¤ÎºÇ¸å¤Ë¤Ï¡¢even¤ò²ñ¾ì¤Ë¼õ¹ÖÀ¸¤Î¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£¼ê¤òÆ°¤«¤·»×¹Í¤¹¤ëÁϺî¤Î³Ú¤·¤µ¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¹ÖºÂ¡£·Ð¸³¤ä¥¹¥­¥ë¤ÏÉÔÌä¤Ç¤¹¡£


¢£ÁªÂò¹ÖºÂ
¡¡¾åµ­°Ê³°¤Ë¡¢ÆÃÊֻ̹դò¾·æÛ¤·¤¿¸ø³«¹ÖºÂ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£°ìÈÌ»²²Ã¤ÏÍ­ÎÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢creek¼õ¹ÖÀ¸¤Î¾ì¹ç¡¢»²²ÃÈñ¤Ï¼ø¶ÈÎÁ¤Ë´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£

¡¦¹Ö»Õ¡ÊͽÄê¡Ë¡§Ä¹Æâ°½»Ò¡Ê¥­¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡Ë¡¢·ß°æ¸¬ÂÀ郒¡Ê¥À¥ó¥µ¡¼¡¦¿¶Éղȡˡ¢·§Ã«³¤ÅÍ¡Ê¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡Ë¡¢·ÄÌî·ë¹á¡Ê¥­¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡Ë¡¢º´¡¹ ½Ö¡Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡Ë¡¢»Ö²ìÍý¹¾»Ò¡Ê¼Ì¿¿²È¡Ë¡¢Ê¡½» Î÷¡ÊÈþ½ÑÈãɾ²È¡Ë¡¢Ê¡¸¶Íª²ð¡Ê±ÇÁüºî²È¡Ë¤Û¤«


¢£À®²ÌȯɽŸ¡Ê²ñ¾ì¡§even¡Ë
2024ǯ2·î10Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á15Æü¡ÊÌÚ¡Ë


¢£¾ì½ê¡§even
¢©980-8546 µÜ¾ë¸©ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶è°ìÈÖÄ®3ÃúÌÜ11-15 ÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹£·³¬
TEL¡§022-796-3308 / Email¡§info@even-sendai.com
https://even-sendai.com/


¡Ú¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û
¡¡ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ°Ê¸å¡¢»ä¤¿¤Á¤Ïº®Ì¤¹¤ë¼Ò²ñ¤òÌܤÎÅö¤¿¤ê¤Ë¤·¡¢¤½¤ì¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¹Ô¤­µÍ¤Ã¤¿»ñËܼçµÁ¼Ò²ñ¤ÎÃæ¤Ç¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¶µ°é¤«¤éÇÓ½ü¤µ¤ì¤Ä¤Ä¤¢¤ë麽ѤòÎȤËÆ®¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
21À¤µª¤Î¿·¤¿¤Ê²ÁÃʹѤΤâ¤È¡¢éº½Ñɽ¸½¤¬¸½¼Â¤Î¼Ò²ñ¤Î¤Þ¤¨¤ËÈèÊÀ¤·¡¢¾ÃÈñ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¹³¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î¿¿¤Î°ÕÌ£¤òȯ´ø¤·À¸¤­È´¤¤¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤Ë¡ÖÀçÂæ麽Ѽˡ¿creek¡×¤ò¤³¤³¤ËÁÏΩ¤·¤Þ¤¹¡£
¡Öcreek¡×¤Ë¤Ï¡ÖÀή¤ì¡¢»Ùή¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î»Ùή¤¬¹ç¤ï¤µ¤êËÜή¤ò·ÁÀ®¤¹¤ë¡×¤è¤¦¤Ë¡¢¡ÖÀçÂ桦µÜ¾ë¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¿·¤¿¤Êɽ¸½¡¦É½¸½¼Ô¤¬»Ùή¤òºî¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤¬¤ä¤¬¤ÆËÜή¤ÈÀ®¤êÆÀ¤ë¡×¤È¤¤¤¦»×¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¸½ºß¤Î¼Ò²ñ¤ÎÃæ¤Ç麽Ѥζµ°é´Ä¶­¤ò¶¦ÁϤ¹¤ë¤È¤¤¤¦»î¤ß¤Ï¡¢¼Â¸³Åª¤Ç¤¢¤êÄ©ÀïŪ¤À¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·Æ±»þ¤Ë¡¢É¬¤º¤ä¤³¤Î»Ùή¤¬Â礭¤Êή¤ì¤È¤Ê¤Ã¤ÆÀçÂæ¤Ë¤¿¤æ¤¿¤¦¤Ç¤¢¤í¤¦¤³¤È¤ò³Î¿®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÀçÂæ麽Ѽˡ¿creek Âåɽ ´ØËܶպÈ



¡Ú¿½¹þÊýË¡¡Û
­¡Ì¾Á°¡Ê¤Õ¤ê¤¬¤Ê¡Ë­¢Ç¯Î𡦿¦¶È¡¡­£½»½ê¡¡
­¤ÅÅÏÃÈֹ桡­¥¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
­¦³èÆ°Îò¡¢²áµîºî¤Ê¤É¤Î»ñÎÁ¡ÊÆäˤʤ¤Êý¤Ï¤½¤Î»Ýµ­ºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
­§»Ö˾¤¹¤ë¥³¡¼¥¹¤ÈÆ°µ¡¤ò¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Email¡§info¡öturn-around.jp¡¡¡Ê*¤ò@¤Ë¡Ë

¡ö¼õ¹ÖÎÁ¤Ï½é²ó¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡°ìöǼÆþ¤µ¤ì¤¿¼õ¹ÖÎÁ¤ÏÊÖ¶â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö¿½¤·¹þ¤ß¿¿ô¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÌÌÃÌÅù¤Ë¤è¤êÁª¹Í¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£


¡Ú¼õ¹ÖÎÁ¡Û
¡¦creek¥³¡¼¥¹¡Ë
¡¡66,000±ß¡Ê·Ñ³¡¿³Ø³ä44,000±ß¡Ë
¡¡¡ö°ìÉô¼ø¶È¤Ë¤Æ¼ã´³¤Î¶µºàÈñ¡¦ºàÎÁÈñ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹

¡¦´ðÁÃ¥³¡¼¥¹¡Ë
¡¡66,000±ß¡Ê³Ø³ä44,000±ß¡Ë
¡¡¡öºàÎÁ¤äÆ»¶ñÎà¤Ï¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤¤


¡Ú¥¢¥È¥ê¥¨»ÈÍÑ¡Û
ÀçÂæ¥Õ¥©¡¼¥é¥¹Æâ¤Ë¥¢¥È¥ê¥¨¤È¤·¤Æ»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÊ»Àß¡£´õ˾¼Ô¤Ï¿½ÀÁ»þ¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»ÈÍÑÎÁ¡§5,500±ß¡¿·î


¡Ú»ÙʧÊýË¡¡Û
½é²ó¤ËÁ´³Û¤ò¸½¶â¡¢Ëô¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤²¼¤µ¤¤¡£
¡ö°ìöǼÆþ¤µ¤ì¤¿¼õ¹ÖÎÁ¤ÏÊÖ¶â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö¤ä¤à¤òÆÀ¤ºÊ¬Ç¼¤ò´õ˾¤¹¤ëÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡Ê¬Ç¼¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ë¤è¤ëʬ³ä¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï°ì³ç¤Î¤ß¤ÎÂбþ¤Ç¤¹¡£¤´¼«¿È¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤òʬ³äʧ¤¤¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Ê¬³äʧ¤¤¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë
¤½¤Î¾¡¢¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¡Ú¿½¹þÄùÀÚ¡Û
°ì¼¡ÄùÀÚ8·î16Æü¡Ê¿å¡Ë¢¨°Ê¹ßÄê°÷¤Ë㤹¤ë¤Þ¤Ç¿ï»þÊ罸


¡Ú¿½¤·¹þ¤ß¡¦Ì䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Û
ÀçÂæ麽ѼË/creek»ö̳¶É¡ÊôÅö¡§´ØËÜ¡¿Ä¹Æâ¡¿°ÂÉô¡Ë
¢©980-0805 µÜ¾ë¸©ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶èÂç¼êÄ®6-22µ×¸÷¥Ó¥ë1F ¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥ÉÆâ
Email¡§info¡öturn-around.jp¡Ê*¤ò@¤Ë¡Ë
TEL¡§022-398-6413¡Ê·îµÙ¡Ë¤Þ¤¿¤Ï¡¢022-796-3308

ºÇ¿·¾ðÊó¤Ï¡¢ÀçÂæ麽ѼË/creek¤ÎFacebook¤Þ¤¿¤ÏTwitter¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¡öHP¤Ï¸åÆü¹¹¿·Í½Äê¤Ç¤¹
https://www.facebook.com/sendai.creek
https://twitter.com/creeksendai2017


¢£¥Á¥é¥·A4
creek1
creek2


==========³Æ¥³¡¼¥¹¹Ö»ÕάÎò

¢£creek¥³¡¼¥¹
¡üÀÄÌîʸ¾¼¡Ã¤¢¤ª¤Î¡¦¤Õ¤ß¤¢¤­
1968ǯÀçÂæÀ¸¤Þ¤ì¡£Èþ½Ñ²È¡£91ǯ¤è¤ê¡Ö¤Ê¤ª¤¹¡½ºÆÀ¸¡¢½Û´Ä¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤Æ¤­¤¿¡£Ä¹Ç¯Ãϸµ¡ÊÅìËÌ¡¦ÆüËܡˤÎʸ²½¡¦É÷ÅÚ¤ò¹Í»¡¡Ê¡Öɽ¸½¤Î¤ß¤Á¡¦¤ª¤¯¡×¡Ë¡£¡Ö¥¢¡¼¥È¤ß¤ä¤®2000¡×¡¢¡Ö¤¢¤¤¤Á¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2013¡×¡¢¡ÖÏ»ËÜÌÚ¥¯¥í¥Ã¥·¥ó¥°2019¡×¡Ê¿¹Èþ½Ñ´Û¡Ë¡¢¡Ö¸ÄŸ¡¦¤â¤Î¤Î,¤Í¤à¤ê,±ÛÏ©»³,¤³¤¨¡×(2019¤»¤ó¤À¤¤¥á¥Ç¥£¥¢¥Æ¡¼¥¯)¡¢¡Ö¥è¥³¥Ï¥Þ¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2020¡×¡¢¡ÖÃϵ夬¤Þ¤ï¤ë²»¤òÄ°¤¯¡×(2022¿¹Èþ½Ñ´Û)¡£

¡ü¸Þ½½ÍòÂÀϺ¡Ã¤¤¤¬¤é¤·¡¦¤¿¤í¤¦
1967ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£ÅìËÌÂç³ØÂç³Ø±¡¶µ¼ø¡£Çî»Î¡Ê¹©³Ø¡Ë¡£¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¹ñºÝ·úÃÛŸ2008ÆüËÜ´Û¥³¥ß¥Ã¥·¥ç¥Ê¡¼¡¢¤¢¤¤¤Á¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2013·Ý½Ñ´ÆÆĤò¤Ä¤È¤á¤ë¡£¡Ö3.11°Ê¸å¤Î·úÃۡן¡¢¡Ö¥¤¥ó¥Ý¥Ã¥·¥Ö¥ë¡¦¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¡¼¡×Ÿ¡¢¡ÖÁë¡×Ÿ¡¢¡ÖWindowology¡×Ÿ¡¢¡ÖQuand la forme parle¡×Ÿ¡¢¡Ö¥¢¥Ë¥áÇØ·ÊÈþ½Ñ¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿ÅԻԡן¤Ê¤É¤ò´Æ½¤¡¦¥­¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡£Ãøºî¤Ï¡ØÈþ¤·¤¤ÅÔ»Ô¡¦½¹¤¤ÅÔ»Ô¡Ù¡ÊÃæ±û¸øÏÀ¿·¼Ò¡¢2006ǯ¡¢¡Ø¥â¥À¥Ë¥º¥àÊø²õ¸å¤Î·úÃÛ¡Ù¡ÊÀÄÅÚ¼Ò¡¢2018ǯ¡Ë¡ØÁýÊä¿·ÈÇ¡¡¿·½¡¶µ¤ÈµðÂç·úÃÛ¡Ù¡ÊÀÄÅÚ¼Ò¡¢2022ǯ¡Ë¡¢¡ØÁýÊäÈÇ¡¡ÀïÁè¤È·úÃۡ١ʾ½Ê¸¼Ò¡¢2022ǯ¡Ë¡¢¡Øï¤Î¤¿¤á¤ÎÇÓ½ü¥¢¡¼¥È¡Ù¡Ê´äÇȽñŹ¡¢2022ǯ¡Ë¤Ê¤É¿¿ô¡£

¡üÀ¶¿å·ú¿Í¡Ã¤·¤ß¤º¡¦¤±¤ó¤È
1976ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£¤»¤ó¤À¤¤¥á¥Ç¥£¥¢¥Æ¡¼¥¯´ë²è»ö¶È·¸Ä¹¡¿³Ø·Ý°÷¡£¶áǯ¤Î¼ç¤Ê´ë²èŸ¤Ï¡Ö»Ö²ìÍý¹¾»Ò¡¡ÍæÀû³¤´ß¡×¡Ê2012ǯ¡Ë¡¢¡ÖÂÐÏäβÄǽÀ­¡¡LOVERS¡×¡Ê2013ǯ¡Ë¡¢¡Öµ­Ï¿¤ÈÁÛµ¯¡×¡Ê2014ǯ¡Ë¡¢¡Öʪ¸ì¤ê¤Î¤«¤¿¤Á¡×¡Ê2015ǯ¡Ë¡¢¡Ö¥³¥ó¥Ë¥Á¥Ïµ»½Ñ¥È¥·¥Æ¥ÎÈþ½Ñ¡×¡Ê2017ǯ¡Ë¡¢¡Ö¥Ò¥¹¥í¥à¡¡²¾Àߤ¹¤ë¥Ò¥È¡×¡Ê2018ǯ¡Ë¡¢¡ÖÀÄÌîʸ¾¼¡¡¤â¤Î¤Î, ¤Í¤à¤ê, ±ÛÏ©»³, ¤³¤¨¡×¡Ê2019ǯ¡Ë¡¢¡Ö¥Ê¥é¥Æ¥£¥Ö¤Î½¤Éü¡×¡Ê2021ǯ¡Ë¤Ê¤É¡£



¢£´ðÁÃ¥³¡¼¥¹
¡üÂçÅèµ®ÌÀ¡Ã¤ª¤ª¤·¤Þ¡¦¤¿¤«¤¢¤­
1955ǯµÜ¾ë¸©ÀçÂæ»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£1975ǯ¤è¤êÀçÂæ¤òÃæ¿´¤ËÈþ½Ñ²È¤È¤·¤Æ³èÆ°¡Ê¸ÄŸ¡¢¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¡¢ÉñÂæÈþ½Ñ¤Ê¤É¿¿ô¡Ë¡£¤Þ¤¿¡¢¼«Âð¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤Ç²è½Î¤ò¼çºË¤·ÈþÂ硦·ÝÂç¤òÌܻؤ¹³ØÀ¸¤Î»ØƳ¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤¿¡£1995ǯ¤è¤êµÜ¾ë¸©Èþ½Ñ´ÛÉáµÚÉô¿¦°÷¡¢¤Þ¤¿2008ǯ¤è¤ê2018¤Þ¤ÇµÜ¾ë¸©Èþ½Ñ´Û³Ø·ÝÉô¸¦µæ°÷¡¢¶µ°éÉáµÚÉô³Ø·Ý°÷¤È¤·¤Æ½¾»ö¡£¶áǯ¤Î¼ç¤Ê¸ÄŸ¤Ë¡Ö¡½³¨²è¤Î¿ÈÂΤء½¡×¡Ê¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¡¢ÀçÂæ¡¢2015¡Ë¡¢¡Ö¥Ò¥«¥ê¥Ë¥Ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¡ÊSARP¡¢ÀçÂæ¡¢2016¡Ë¡¢¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤Ë¡ÖARTISTS¡ÇBOOK EXHIBITION SENDAI¢«¢ªTOKYO¡×Ÿ¡Ê¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ý¥¤¥ó¥È¡¢Åìµþ¡¢¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¡¢ÀçÂæ¡¢2017¡Ë¡¢¤¬¤¢¤ë¡£

¡üÌÚ¼ Îɡä­¤à¤é¡¦¤ê¤ç¤¦
1952ǯµÜ¾ë¸©À䬻ÔÀ¸¤Þ¤ì¡¢ÀçÂæ»Ôºß½»¡£¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢ÈþÂçÀ¸¡¢¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡õ¥«¥Õ¥§´ë²è±¿±ÄÅù¤ò·Ð¤Æ¡¢¸½ºß¤Ï³¨²èÀ©ºî¤ò¼çÂΤ˳èÆ°¡£Æü¡¹¤Î¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÈÌÑÁÛ¡¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤³¤À¤ï¤é¤Ê¤¤Â¿Íͤʻî¤ß¤Ç³¨²è¤Î²ÄǽÀ­¤òÌϺ÷¤·¡¢³¨²è¤È¤Ï²¿¤«¤òõµá¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÀÄÌÚÈ˵­Ç°Âç¾ÞŸÆþ¾Þ¤Î¤Û¤«¡¢FACEŸ¡¢¾åÌî¤Î¿¹Èþ½Ñ´ÛÂç¾ÞŸ¤Ê¤É¤ÇÆþÁª¡£¸ÄŸ¡¢¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¿¿ô¡£

¡ü¾®´ä Ê١䳤¤¤ï¡¦¤Ä¤È¤à
1962ǯ´ä¼ê¸©À¸¤Þ¤ì¡£¼Ì¿¿²È¡£Ï«Æ¯±¿Æ°¤Ê¤É¤ò»£±Æ¸å¡¢¸¶È¯¤Î¤¢¤ë½÷Àî¤ò£´Ç¯´Ö¼èºà¡£¼ç¤Ê¸ÄŸ¤Ë¡Ö½÷Àʪ¸ì¡× Guardian¡¦Garden¡¢¡Ö¥¯¥µ¥«¥²¥í¥¦¡× ¥®¥ã¥é¥ê¡¼ÅßÀÄ¡¢¡ÖTage zählen¡× EKO-Haus (​​​​​​Düsseldorf)¡¢¡ÖÆü¤ò¤«¤¾¤¨¤ë¡¦µ­²±¤¹¤ëÉ÷·Ê¡×Æü·Ð¿·Ê¹ÅìµþËܼҤʤɡ£¼Ì¿¿½¸¤Ë¡Ø½÷Àʪ¸ì¡Ù¡¢¡ØÌî¼é¤Î¶À¡Ù¤Î¤Û¤«¡¢ÊÔ½¸/ȯ¹Ô¤Ë¡ØºÙÁÒ¤òµ­Ï¿¤¹¤ë»ûºê±Ñ»Ò¤Î°ä¤·¤¿¥Õ¥£¥ë¥à¡Ù¤¬¤¢¤ë¡£ÅìË̷ݽѹ©²ÊÂç³Ø¤Û¤«Èó¾ï¶Ð¹Ö»Õ¡£

¼õÉÕÃæ¡ÃÂè12²ó ¤»¤ó¤À¤¤21¥¢¥ó¥Ç¥Ñ¥ó¥À¥óŸ2023

2023.08.01 Tuesday | ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¾ðÊó > Gallery TURNAROUND

¡Ú¡ºÀڱ䍷¤Þ¤·¤¿¡Û

¥¢¥ó¥Ñ¥ó2023m.jpg

¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý
Âè12²ó ¤»¤ó¤À¤¤21¥¢¥ó¥Ç¥Ñ¥ó¥À¥óŸ2023

¼«Í³¤ÈÆÈΩ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Îindependants¡Ï¤ò´§¤·¤¿Ìµ¿³ºº¤ÎÈþ½ÑŸ¡£
¥¨¥ó¥È¥ê¡¼8/4¤Þ¤Ç¼õÉÕÃæ¡£¢ª¹¹¿·¡¦8/12¤Þ¤Ç¼õÉÕ±äŤ·¤Þ¤·¤¿

¤»¤ó¤À¤¤¥¢¥ó¥Ñ¥óweb
http://sendai21-independants.com/
¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý

1884ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥Ñ¥ê¤«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤Ã¤¿¼«Í³¤ÈÆÈΩ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë[independants]¤ò´§¤·¤¿Ìµ¿³ºº¤ÎÈþ½ÑŸ¡Î¥¢¥ó¥Ç¥Ñ¥ó¥À¥óŸ¡Ï¡£É½¸½¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤«¤±¤¬¤¨¤Î¤Ê¤¤¤½¤ÎÀº¿À¤ÏÆüËÜ¡¢¤½¤·¤ÆÀçÂæ¤Ë¤âÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤¯¤·¤Æ21À¤µª¤ÎÀçÂ桢̵¿³ºº¤Ç½ÐÉʤµ¤ì¤ëɽ¸½¤Ï´Ñ¤ë¤â¤Î¤Ë¤É¤ó¤Ê´¶Æ°¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ËÜŸ¤ÏÀçÂæ¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¶¨ÎÏ¡¢Ï¢·È¤·¡¢Ã¯¤Ë¤Ç¤âÅù¤·¤¯³«¤«¤ì¤¿¾ì¤òÀߤ±¡¢¿·¤¿¤Ê»þÂå¤Îɽ¸½¤òÌܷ⤷¤è¤¦¤È¤¹¤ë»î¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¼«Í³¤ÊÀº¿À¤ËËþ¤Á¤¿½ÐÉʺîÉʤ˴üÂÔ¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤Ï¥¢¥ó¥êŽ¥¥ë¥½¡¼¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥Ç¥å¥·¥ã¥ó¤¬¡¢¤½¤·¤ÆÀçÂæ¤Ç¤Ï»å°æ´ÓÆó¡Ê¥À¥À¥«¥ó¡Ë¤¬¥¢¥ó¥Ç¥Ñ¥ó¥À¥óŸ¤«¤éÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ËÜŸ¤Ç¤Ï¡¢¥¸¥ã¥ó¥ë¡¢¼ñ¸þ¡¢Ç¯Îð¡¢·ÐÎò¡¢¼çÄ¥¡¢²ÁÃ͡Ĥ¢¤é¤æ¤ë³Àº¬¤ò±Û¤¨¡¢Ã¯¤Ë¤Ç¤âÅù¤·¤¯³«¤«¤ì¤¿É½¸½¤Î¾ì¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ìܻؤµ¤ì¤Þ¤¹¡£


¼çºÅ¡§¤»¤ó¤À¤¤21¥¢¥ó¥Ç¥Ñ¥ó¥À¥óŸ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
ÎáÏÂ5ǯÅÙ¡¡ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶è¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê³èÆ°½õÀ®»ö¶È
Âê»ú¶¨ÎÏ¡§»å°æ´ÓÆó¡Ê¥À¥À¥«¥ó¡Ë




¡üÊ罸ºîÉÊ¡§Ê¿ÌÌ¡¢Î©ÂΡ¢±ÇÁü¡¢²°³°Å¸¼¨ºîÉÊ¡¢¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹

¡ü¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¡ºÀÚ¡§8·î4Æü¡Ê¶âÍË¡Ë¡Ê¢¨Äê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡Ë
¡¡¢ª¹¹¿·¡¦8/12¤Þ¤Ç¼õÉÕ±äŤ·¤Þ¤·¤¿¡£Æþ¶â¤Ï8/15¤Þ¤Ç¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¡ü¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¡§1ÅÀ3,500±ß¡¢2ÅÀ6,000±ß¡Ê¢¨¥µ¥¤¥ºµ¬Äꤢ¤ê¡Ë

¡ü²ñ¡¡´ü¡§2023ǯ9·î27Æü(¿å)-10·î8Æü(Æü)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹Æü¤Ï10/1¡ÊÆü¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄêµÙÆṳ̈Äê

¡ü²ñ¡¡¾ì¡§
¡¡ÃæËÜÀ¿»Ê¸½ÂåÈþ½Ñ´Û ¡ÊÀÄÍÕ¶èÅ쾡»³¡Ë
¡¡GALLERY ECHIGO ¡ÊÀÄÍÕ¶èÁÐÍÕ¥öµÖ¡Ë
¡¡SARP ÀçÂ楢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥é¥ó¥×¥ì¥¤¥¹-A¡ÊÀÄÍÕ¶è¶ÓÄ®¡Ë
¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥Á¥Õ¥ê¥°¥ê ¡ÊµÜ¾ëÌî¶è¸ÞÎØ¡Ë
¡¡Gallery TURNAROUND ¡ÊÀÄÍÕ¶èÂç¼êÄ®¡Ë
¡¡ÌŸ¼¨²ñ¾ì¤Î¤ê¤Ã¤Ñ ¡ÊÀÄÍÕ¶èÂç¼êÄ®¡Ë
¡¡TURN ANOTHER ROUND¡ÊÀÄÍÕ¶è°ìÈÖÄ®¡Ë
¡¡Ìî³°¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹²ñ¾ì ¡Ê̤Äꡦ·è¤Þ¤ê¼¡Â褪ÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡Ë
¡¡¡¡¡¦±Ä¶È»þ´Ö¤Ï²ñ¾ì¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹
¡¡¡¡¡¦Å¸¼¨²ñ¾ì¤Ï¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¤Ç·èÄꤷ¤Þ¤¹


¤½¤Î¾¾ÜºÙ¤Ï±þÊçÍÑ»æξÌ̤äweb¤Ç¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤
https://sendai21-independants.com/


±þÊç¥Á¥é¥·
¥¢¥ó¥Ñ¥ó1
¥¢¥ó¥Ñ¥ó2