仙台短篇映画祭2014
スライドショー上映会『Sendai Photto Music』

せんだいメディアテーク1階オープンスクエア　
11月2日（日）19：00〜
※無料（予約不要／直接会場にお越しください。）定員：100名


こちらは、タナランも度々お世話になっている「つれづれ団」の企画によるもので、市民が撮った仙台のまちの写真の数々を、アーティストの演奏と合わせてスライド上映する、というものです。
そのアーティスト3組のなかに、タナランスタッフ関本がＤＪとして参加しているユニット「APE TOPE」が出演します。


以下が演奏タイムスケジュール↓

19:05：APE TOPE（ｴｲﾌﾟ ﾄｰﾌﾟ）/DJ
19:30：佐々木龍大　/ｷﾞﾀｰ
20:00：渡邊琢磨　/ﾋﾟｱﾉ
※時間は目安です

APE TOPE　［ｴｲﾌﾟ ﾄｰﾌﾟ］
APE TOPE は DJ 中里広太と関本欣哉による DJ ユニット。
フィールドレコーディングした音やその場にある音、既存の音楽の断片などをサンプリングして即興で演奏。

［仙台短篇映画祭2014］
11/1-11/3まで「せんだいメディアテーク 1F・7F」にて。
http://www.shortpiece.com/timetable.html

当ギャラリー関係者も参加しています
グループ展のご案内です。



会期｜2014.10.28(火)〜11.2(日)
11:00〜18:00（最終日16:00）

会場｜SARP 仙台アーティストランプレイス
http://www.bookshelf.cc/sarp/

参加作家｜関本陽子、青野文昭、関本欣哉、
村上ヒロユキ、京増見和子、小野健宏

Gallery TURNAROUND Planned Exhibition　　
AKI Oyanagi − Different Fabric −

会期：2014年10月14日火曜−11月2日日曜
11:00-20:00、日曜18:00迄　最終日17:00迄　
月曜定休　入場無料

会場：Gallery TURNAROUND
仙台市青葉区大手町6-22久光ビル1階
022-398-6413

主に東北各地で制作、発表を続け、仙台では4年ぶりの個展となる作家「AKI Oyanagi」による展覧会です。彼女のつくるクレイジーなバッグやクッション、また、ドローイングの数々を一堂に展示いたします。
これまでに各地のギャラリー、美術館などで展示を行い、場と場をつなぐ彼女だからこそのスペシャルなイベントも企画しました。（岩手・秋田ゆかりのゲストをお呼びします。）皆様のお越しを心よりお待ちいたしております。

［レセプションパーティー］

■日時：2014.10.18土曜　19:00

盛岡在住・吉田玲奈さんによるケータリングをご用意しました。

■予約制・定員30名(先着順)

■会費：2000円(フード・1ドリンク付)

■申込み：info@turn-around.jp　までmail、でお申込みください。
（件名に「10.18レセプション申込」と記載お願いします。）
タナラン店頭、電話でも受付ます。022-398-6413

★さらに、当日は秋田からのゲスト、
"シャンソン歌手・岩沢あさみ"による
スペシャルシャンソンショーも開催。(レセプション参加者のみ入場できます)
［こちらは投げ銭制となります］

岩沢あさみ　ASAMI Iwasawa
1970年9月18日うまれ・おとめ座。血液型:B型。
東京町田出身の父と神奈川藤沢出身の母の影響で子供の頃からシャンソンに親しみ、親に連れられながら町田のシャンソンバーに出入りする。
中学時代からバーのマスターの誘いでステージで歌うようになる。高校卒業後の18歳、シャンソン以外の世界を見てみたいと、ジャズに転向しようとするが、ジャズの世界に馴染むことができず一年後の19歳に再びシャンソンの世界に戻る。23歳で単身、フランス・パリへ渡り現地のシャンソニエ(シャンソンクラブ)で一年半の修行をし、日本に帰国。以降、町田のシャンソンバーを中心に都内の小さなシャンソンバーやシャンソニエでライヴ活動を行う。また、秋田では8年前から年末にライヴを行うなどしており、少しづつファンも獲得しつつある。

吉田 玲奈　RENA Yoshida
1977年 大阪生まれの神戸育ち。イタリアン、フレンチ、カフェ、マクロビオティックのレストランで働き、盛岡へ。季節の食材を瓶詰めにする「四季のひとさじ」を展開中。
http://mamecobito.blogzine.jp/

AKI Oyanagi
1980 : 青森県生まれ
2003 : 宮城教育大学 教育学部 生涯教育総合課程 芸術文化専攻 修了

〈主な活動〉
2003 : TANABATA.org project2003「ロジアート」参加（仙台）
2004 : 個展「いろは研究室」（仙台・NERU）
2003~2009「空間実験室」出展（青森）

2007 : グループ展「アオコン」 （弘前 　harappa gallery)
2007 : Window Dressing of buyable art （渋谷　DESPERADO）
2008 :「軽トラにのって」田中真二朗 × 大柳暁（秋田　ココラボラトリー）
2009 : 個展「Hello,Nice to meet you」（仙台　アートルームEnoma）
2009 : 個展（秋田　project room sasao)
2010 : 個展　「１０」（仙台　美術カフェpicnica)
2010 : グ ループ展「反響する星々」（仙台　宮城県民ギャラリー)
2011 : 個展「Your pochette」（秋田　project room sasao）
2012 : 個展「LIKE A BUSINESS」（盛岡　Cyg art galley）
2013 : 個展　N.E.blood 21 vol.49（気仙沼　リアスアーク美術館）

〈公式サイトなど〉
http://www.yaggue.com

　　
協賛：株式会社アーキボックス　　
協力：Cyg art gallery
企画：ターンアラウンド

◆Information◆

Gallery TURNAROUND Planned Exhibition
AKI Oyanagi – Different Fabric -


Date: 2014.10.14.(Tue) – 2014.11.02.(Sun)
Mon-Sat: 11:00-20:00, Sun:11:00-18:00, The Final Day: 11:00-17:00.
Closed on Monday.

Admission Free.

Venue: Gallery TURNAROUND.
HisamitsuBldg.1F, 6-22 Ootemachi, Aoba, Sendai, Miyagi.
TEL: 022-398-6413


●Artist・AKI Oyanagi●
Aki Oyanagi has created her works and had exhibitions around Tohoku district.
This exhibition is for the first time in 4 years.
Crazy Bags, Cushions, and Drawings....
She has had exhibitions at galleries and museum., and her character has connected People and Places.
So, she plans a special Event to invite a special guest from Akita this time.

Welcome to the party!


【Reception Party】
■Date:2014.10.18(Sat) 19:00-
　Catering Food by Rena Yoshida(from Morioka).

■Subscription basis: 30 persons limited. (On a first-come, first-served basis)

■Fee: 2000yen (Food with 1drink)

■Application: by Email: info@turn-around.jp Please write for Subject, “10.18 Reception Application“
Also we accept an application over the counter at gallery TURNAROUND.



RENA Yoshida
Born in 1977 in Osaka, and raised in Kobe city.
Worked at Italian restaurant, French restaurant, Cafe, and Macrobiotics restaurant.
Now live in Morioka.
Now on Producing her original brand „Shiki no Hitosaji“ (bottling of seasonal ingredient).
http://mamecobito.blogzine.jp/


★Guest from Akita on the reception party.
Special chanson show: „Chanson Singer: ASAMI Iwasawa“
［Pass the hat style admission.］

ASAMI Iwasawa
Born on September 18, 1970. Virgo. Blood type B.
She is familiar with Chanson from her childhood, thanks to her father from Machida city in Tokyo and her mother from Fujisawa city in Kanagawa.



AKI Oyanagi
1980: Born in Aomori.
2003: Finished master's degree of Art culture of Lifeling Education.(Faculty of Education, at Miyagi University of Education.)


【Main Activities】
2003: Participated at TANABATA.org project2003 „Roji ART“. (Sendai)
2004: Private exhibition. „IROHA Laboratory“. (Sendai, NERU)
2003-2009 : Participated at „Kuukan Jikkenshitsu“ (Aomori)
2007: Group Exhibition. „AOKON“. (Hirosaki, harappa gallery)
2007: Window Dressing of buyable art. (Shibuya, DESPERADO)
2008: „Kei-Truck ni Notte“ SHINJIRO Tanaka×AKI Oyanagi. (Akita, Cocolaboratory)
2009: Private Exhibition. „Hello, Nice to meet you“ „Sendai, Art room ENOMA“
2009: Private Exhibition. (Akita, project room sasao)
2010: Private Exhibition: „10“. (Sendai, Art cafe picnica)
2010: Group Exhibition. Group Exhibition. „Hankyo-suru Hoshiboshi“. (Sendai, Miyagi city gallery)
2011: Private Exhibition: „Your pochette“. (Akita, project room sasao)
2012: Private Exhibition: „LIKE A BUSINESS“. (Morioka, Cyg art gallery)
2013: Private Exhibition: N.E.blood 21 vol.49. (Kesennuma, Rias Ark Museum)


Official Web site.
http://www.yaggue.com


Supported by ARCHI Box
Cyg art gallery
Organized by TURNAROUND

10/11土曜日は西公園お花見広場でパフォーマンス！！
どうぞお気軽に、遊びに来てください。


［タナラン会場／パフォーマンス情報］

・9/30火曜日午前、中里広太・佐々木由美子・アバンギャルドン

・10/4土曜日19:00から、3c123他「天使修行録」

・10/5日曜日、14:00位から
　佐々木由美子(あやつり人形)

・10/8水曜日、11:30位から
　佐々木由美子(あやつり人形)

自由と独立を意味する［independants］を冠した無審査の美術展［アンデパンダン展］。誰にでも等しく開かれた場から生まれる新たな時代の表現をぜひ目撃してください。

■会期：2014.9.30火曜-10.12日曜
月曜定休（中本誠司現代美術館のみ無休）
開場時間はギャラリー毎に異なります。

■会場：市内6ギャラリーで同時開催
art room Enoma
中本誠司現代美術館
GALLEY　ECHIGO
SARP仙台アーティストランスペース・B
ギャラリー　チフリグリ
ギャラリー　ターンアラウンド

*入場無料

★10/11土曜日、西公園お花見広場にてパフォーマンス作家による
ライブイベント開催!!こちらも入場無料、入退場自由です。

パフォーマンス内容はこちらのサイトでご確認ください。
http://sendai21-independants.tumblr.com/


参加作家数：約130組


主催：せんだい21アンデパンダン展実行委員会
助成：公益財団法人仙台市市民文化事業団
後援：河北新報社、ＫＨＢ東日本放送、仙台放送、ＴＢＣ東北放送、エフエム仙台、ミヤギテレビ
題字協力：糸井貫二(ダダカン)

ポスター


A4両面フライヤー

The INDEPENDANTS exhibition that is an art exhibition of without examination that named „Independants“ meaning freedom and independence. Witness the expression of the new times to be born equal to anyone from the open place!


■Date: 2014.09.30(Tue)-2014.10.12(Sun)
Closed on Monday. (Only Nakamoto Seishi Museum opens everyday.)
Opening Hour: it depends on each galleries.

■Venues: Holding at the same time in 6 galleries in Sendai City.
・Art room Enoma
・Nakamoto Seishi Gendai Bijutsukan
・Gallery ECHIGO
・SARP Sendai Artists Run place - Space B
・Gallery Chihuriguri
・Gallery TURNAROUND

*Admission Free

★2014.10.11(Sat): Performance EVENT at Ohanami-Hiroba(cherry blossom open space) in Nishi-Park(West Park)!
　Free Admission, Free Entrance and Exit.

Please check more detail on following web site.
http://sendai21-independants.tumblr.com/

About 130 participation artists.


・Organized by Sendai21Independants Executive Committee.
・Sponsored by Sendai Cultural Foundation
・Under the auspices of Kahoku Shinpo, KHB TV, Sendai TV, TBC TV, FM Sendai, Miyagi TV.
・Title lettering by Itoi Kanji (DADAKAN).