いつもお世話になっております。

早速ですが、下記の内容で、店舗お休みさせて頂きます。
ご不便お掛けしますが、よろしくお願いいたします。

●9/22火曜と9/23水曜、店舗臨時休業

●9/26土曜と9/27日曜、店舗臨時休業
※土日はアンデパンダン展野外会場搬入日のため店舗はお休みします。
野外会場はタナランからすぐの場所にありますのでご用の方はお電話下さい。
022-398-6413、080-3339-2741

●9/28月曜はアンデパンダン展タナラン会場搬入日です。

↓

【アンデパンダン展、TURNAROUND会場の作家の皆様へ】
当ギャラリーの搬入日は9/28(月)の12:00-19:00です。
上記時間帯がどうしても難しい方はギャラリーまで電話又はメールください。
よろしくお願いいたします。
022-398-6413
info@turn-around.jp
※平面作品の方は、当日の状況によっては作品をお預かりしてこちらで展示させて頂きます。
※映像作品の方は、搬入日前に送っていただいて構いませんのでよろしくお願いいたします。直接いらっしゃる方、金土日も受取可能です。

【「のりっぱ」会場搬入は下記の通り】
９／２６(土)、２７(日)の11:00〜17:00内に展示作業完了してください。
雨天決行



店舗臨時休業日も、アンデパンダン展のチラシは店舗前に設置しておきます。よろしくお願いいたします。

【10/1アンパン情報】
今週末の10/4日曜日、14時〜タナランにて
チフリグリさんと西公園にエントリーの佐々木由美子さんの
人形パフォーマンスあります！
お時間合う方どうぞお集まりください。


せんだい21アンデパンダン展2015



今年も始まります！せんだいアンパン！

今年は168点の作品がエントリーされ、過去最高となりました。
展示会場はギャラリー5か所と、野外展示会場、
また、10/10は西公園でパフォーマンスが行われます。

皆様、会期中のご来場心よりお待ちしております。

↓こちらが当ギャラリーの出展作家の皆様です↓

・あるＡ
・アバンギャルドン
・安部信嗣
・石井言絵
・一実
・板橋かおり
・大石彩乃
・カナ
・京増見和子
・川村智美
・清武佳世
・小玉智輝
・小松可奈子
・Saki Ohira
・佐々木徹真
・佐藤彩斗
・佐藤芙由
・斉藤文春
・シマワキユウ
・杉田美夢
・鈴乃助
・糸井貫二
・高橋 栞（合同会社ixing）
・ｎｏｒｉｑｕｅ
・flower studio riey . manic
・福田美里
・ブッタタザタバ
・三澤一弥
・妄想男子
・山本政彰
・よしだみか
・MAN WHO
・ラベンダーゲロ
・LOW-TECH KING
-順不同-

せんだい21アンデパンダン展2015
●会期　2015.9.29火曜-10.11日曜　(月曜定休)
当ギャラリー営業時間　11:00-20:00、日曜-18:00
全会場最終日は16時までです
※アンパン中はカフェスペースも展示会場になりますので、カフェ営業は規模縮小で、ドリンク対応のみとさせて頂きます。座席数もカウンターのみとなります。

●野外展示会場「のりっぱ」はタナランから徒歩3分、評定河原球場隣です。
どうぞあわせてご覧ください。（観覧時間は11:00〜日没まで）

●野外パフォーマンス日
2015.10.10土曜日　11:00-18:30
西公園お花見広場
雨天決行、悪天候時中止

その他、各会場についてはこちらのアンパンサイトご確認ください↓
http://sendai21-independants.com/

増子静展　
オルフィニウムの花粉〜煙人との会話３　黄泉がえり




日時
2015.9.15tue〜20sun　
11:00~20:00　最終日~18:00

会場
Gallery　TURNAROUND
仙台市青葉区大手町6-22久光ビル1F
022-398-6413

コラージュ、色鉛筆や水彩絵具による絵画、
オブジェ等によるインスタレーション。

9.19土曜の18:00〜は、
鈴木直樹君、関本欣哉君バースデイパーティー　を開催。
- スペシャルスカルケーキとお料理／上野美樹制作 -

※9/19はパーティー準備のため15時頃からカフェはお休みいたします。

（仮称）実践の場　
若者×アーティスト（大人）トーク vol.3
〜今リアルなコミュニケーションはどこにあるのか〜自分を深く耕すということ〜

■日時
2015年9月5日土曜日　16:00-20:00予定（入退場自由）

■vol.3
アーティスト（大人）パネラー／
▶千石 英世（1949年大阪府出身、大学教授、文芸評論家）
▶若者パネラー／在仙25歳以下6名



■会場
Gallery　TURNAROUND（サトウサトル個展カフェ側会場内にて）
仙台市青葉区大手町6-22　久光ビル1F
022-398-6413
info@turn-around.jp

■料金
入場無料・1ドリンクオーダーお願いします

◎若者パネラー募集中です◎
現役学生含む若者数名が、アーティスト（大人）を相手に疑問や意見などを投げかけ、ディベートしていくという企画です。
毎回テーマを決めて展開中。
他の意見を聞き、考え、発言し、互いに歩み寄る中で、新しい発見が生まれる。
あまり堅苦しくならず、素直な場になればと思います。
若者パネラー募集中。

-前回vol.2会場風景-

※当日は通常のカフェ営業はお休みします。
※当店駐車場少数のためお車の方は近隣コインパーキング等のご利用にご協力よろしくお願いいたします。(青葉通りと西公園通り角ヤナセ自動車裏側、徒歩約5分)
※最寄りバス停は「大橋」「片平一丁目検察庁前」「大町西公園前」のいずれかです。仙台駅から約10分、下車徒歩5分前後。
仙台市営バスサイトから時刻検索できます。
http://www.navi.kotsu.city.sendai.jp/dia/bustime/bus/index.cgi