¥¿¥Ê¥é¥ó¥Ö¥í¥°

¡ÖÚïÀ±¤Î¿¼Ìë¤Îé絤ϰ¡Á±ì¿Í¤È¤Î²ñÏã² °ì½Ö¤È±Ê±ó¡×Áý»ÒÀÅŸ

2013.08.28 Wednesday | ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¾ðÊó

9·î10Æü¤«¤é15Æü¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£

***

img003.jpg

¡ÖÚïÀ±¤Î¿¼Ìë¤Îé絤ϰ¡Á±ì¿Í¤È¤Î²ñÏã² °ì½Ö¤È±Ê±ó¡×Áý»ÒÀÅŸ

£²£°£±£³Ç¯£¹·î£±£°Æü (tue) ¡Ý £¹·î£±£µ Æü(sun)¡¡
11:00-20:00¡ÊºÇ½ªÆü18:00¡Ë

Gallery TURNAROUND
ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶èÂç¼êÄ®6-22µ×¸÷¥Ó¥ë1F

[¤µ¤µ¤ä¤«¤ÊÌë±ã]
£¹·î£±£³Æü(fri) £±£¸¡§£³£°start
¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼
¾åÌîÈþ¼ùÀ©ºî ¥ª¥Ö¥¸¥§É÷¤ªÎÁÍý
¡Ê¿ôÎ̸ÂÄê¡Ë


Áý»ÒÀÅ¡¡Î¬Îò
Shizuka¡¡Masuko

1985ǯ¡¡¼¿¹õ¤ÎÆù¼Á¥¬¥é¥¹¤Î±§Ã蟡¡ÀçÂæ
1987¡Ý¡¡¸ÄŸ¡Ö¥ß¥ë¥¯¤Î³¤¤«¤éÏ¡¤Î²Ú¤¬¤¦¤Þ¤ì¤Æ¡×ÀçÂæ¡¡¥éŽ¥¥á¡¼¥ë
1988¡Ý¡¡¸ÄŸ¡Ö¸÷¤ÎË㤷¤ó¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¡×ÀçÂæ¡¢¥Õ¥©¡¼¥é¥¹¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥×¥ê¥º¥à
1989¡Ý¡¡JAALA¹ñÆ⟡Á2007¡¡Åìµþ
1999¡Ý¡¡Âè5²óµÜ¾ëÊ¿ÏÂÈþ½ÑŸ¡Á2013¡¡ÀçÂæ
¡¡¡¡¡¡¡¡£Á£Ò£Ô£Î£Å£Ô¡¡£Å£Ø£È£É£Â£É£Ô£É£Ï£Î¡¡¥í¥ó¥É¥ó¡¢¥¶¥°¥ì¥Ö
2001¡Ý¡¡Piece For Peace¡¡2001¡ÖOh No¡ªÊóÉüÀïÁè¡×»í²èŸ¡¡ºë¶Ì¸¶Çú¤Î¿Þ´ÝÌÚÈþ½Ñ´Û´ë²èŸ¡¡¡¡
2002¡Ý¡¡¸ÄŸ¡¡¥¬¥é¥¹¤Î¹ü¡ÁÂ絤¤ËµÛ¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¯Í¼°Ç¡¡Åìµþɽ»²Æ» Galerie 412
2004¡Ý¡¡¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¹ñºÝ¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¡¡¥¬¥¦¥Ç¥£À¸ÃÂ100ǯµ­Ç°¡¡¥«¥µ¡¦¥Ð¥È¥ê¥ç
2008¡Ý¡¡¥À¥À¥«¥óµ´ÊüŸ¡¡¶äºÂPara¡¡GLOBE¡¡¥¢¡¼¥Á¥¹¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¡Åì¹â±ß»û
2009¡Ý¡¡¸ÄŸ¡¡¸ÏÍÕÒØè¸Íå²ÚŸ¡¡ÀçÂæ¡¡¥¢¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹Ãè


img003.jpg

img004.jpg

ɴǯ¸å¤Î·¯¤Ø¡¼SINCE 311¡¼ Ÿ

2013.08.27 Tuesday | Èþ½Ñ

Âçºå¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹Å¸Í÷²ñ¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£

osaka¤Î¥³¥Ô¡¼.jpg

ɴǯ¸å¤Î·¯¤Ø¡¼SINCE 311¡¼ Ÿ

»²²Ãºî²È:
ÀÐÀîÍëÂÀ¡Ê°ñ¾ë¡Ë
ÍåÆþ¡ÊµþÅÔ¡Ë
Âëʽ»°Æà¡ÊÂçºå¡Ë
Æ£¸¶½ÅÉסÊÂçºå¡Ë
»³²¼ÆóÈþ»Ò¡ÊÆàÎÉ¡Ë
¥¼¥í¥Ù¥¯¥ì¥ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡ÊÅìµþ¡Ë
¥¤¥Î¥Á¥³¥¢¡ÊÅìµþ¡¦Âçºå¡Ë
´ØËܶպȡÊÀçÂæ¡Ë

²ñ¡¡´ü¡§2013ǯ9·î8Æü¡ÊÆü¡Ë¡Á23Æü¡Ê·î½Ë¡Ë
»þ¡¡´Ö¡§10:00¡Á17:00¡¡¡öÆþ´Û¤Ï16:30¤Þ¤Ç¡¢ºÇ½ªÆü15:00½ªÎ»
µÙ¡¡´Û¡§9/9¡Ê·î¡Ë¡¢9/17¡Ê²Ð¡Ë
²ñ¡¡¾ì¡§µ×ÊÝÁÚµ­Ç°Èþ½Ñ´Û»Ô̱¥®¥ã¥é¥ê¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçºåÉÜÏÂÀô»ÔÆâÅÄÄ®3−6−12¡¡
Èþ½Ñ´ÛÆþ´ÛÎÁ¡§¾ïÀߟ¤â¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡9/8¡§500±ß¡Ê¥Á¥é¥·¤Î¤´Ä󼨤Ç400±ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡9/10〜9/23¡§200±ß¡Ê¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡9/16¡§65ºÐ°Ê¾å¤ÏǯÎð¤Î¤ï¤«¤ë¤â¤Î¤ÎÄ󼨤Ç̵ÎÁ¡Ê·ÉÏ·¤ÎÆü¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ë
Ãó¼Ö¾ì¡§¤¢¤ê¡Ê̵ÎÁ¡Ë​

¼ç¡¡ºÅ¡§SINCE 311¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
´ë¡¡²è¡§¥¤¥Î¥Á¥³¥¢
¸å¡¡±ç¡§ÏÂÀô»Ô¡¢ÏÂÀô»Ô¶µ°é°Ñ°÷²ñ¡¢¹âÌ¿¿¸À½¡ÁíËÜ»³¶â¹äÊ÷»û
¶¨¡¡ÎÏ¡§º®Æ٤μó¡¢Gallery TURNAROUND¡¢gallery & caffe MONPICA
¡¡¡¡¡¡¡¡NON¥Ù¥¯¥ì¥ë¿©Æ²¡¢Èªkitchen ·ë¡¢¥«¥Õ¥§¡¦¥É¡¦¥¢¡¼¥Ì

***

¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤Ï´ØÏ¢´ë²èÂè°ìÃÆ¡¢¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£

Æü¡¡»þ¡§9·î8Æü¡ÊÆü¡Ë17:00¡Á¡¡¡öÅÓÃ滲²Ã¤âOK¤Ç¤¹
»²²ÃÈñ¡§2000±ß¡Ê¿©»öÉÕ¡Ë
¡öÍ×ͽÌ󡢿ͿôÀ©¸Â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡ö¤³¤Á¤é¤ÏÎÁÍý¤ÎÂå¶â¤Ç¤¹

ͽÌóÀ衧inochicore@gmail.com¡Ê¥¤¥Î¥Á¥³¥¢¡Ë
²ñ¡¡¾ì¡§organic restrant¡¡Èª kitchen ·ë
​¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçºåÉܺæ»ÔÆî¶è³ø¼¼122¡¡TEL072-283-1406

¡úÂÐÃÌ¡§¡ØÅìËÌ¡¦´ØÅì¤Î¸½¾õ¤È¥¢¡¼¥È¡Ù
´ØËܶպȡʸ½ÂåÈþ½Ñ²È¡¢¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¼çºË¡¿ÀçÂæ¡Ë¡¢
ÀÐÀîÍëÂÀ¡Ê¸½ÂåÈþ½Ñ²È¡¢¥¤¥Î¥Á¥³¥¢¼çºË¡¿°ñ¾ë¡Ë

¡ú¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¡§
¥¼¥í¥Ù¥¯¥ì¥ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Êº£°æ¿ÒÌé¡¢ÆâÅÄÎɻҡ¢Â¿ÅÄÈþµª»Ò¡¿Åìµþ¡Ë

¡úÄú²¤Î¤¿¤á¤ÎâÔÁۥ饤¥Ö¡§
º®Æ٤μó¡ÊÍåÆþ¡¢ÀÐÀîÍëÂÀ¡¢¿ÀÎÓÏÂͺ¡¢ºÙÌî¹ÈÍÕ¡¢»³ËܼÓͳ¡¢ËÌÌîÈþ·î¡¿Åìµþ¡¢°ñ¾ë¡¢Ë̳¤Æ»¡¢µþÅÔ¡Ë

osaka¤Î¥³¥Ô¡¼.jpg

ÉñƧ¥Îý¿Ú¡Ö¿·¤»¤ó¤À¤¤ÉñƧweek¡×ÉñƧ¤ò¢ãÃΤë¢ä

2013.08.20 Tuesday | ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¾ðÊó


8·îËö¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£

********

ÉñƧ¥Îý¿Ú¥¢¡¼¥«¥¤¥ô file1.¡Ö¿·¤»¤ó¤À¤¤ÉñƧweek¡×

ÀçÂæ¤Ç¡¢ÅìË̤ÎÃϤǡØÉñƧ¡Ù¤Ë¿¨¤ì¤ëµ¡²ñ¤ò¤â¤Ã¤ÈÀߤ±¤¿¤¤¡£
¤½¤ó¤Ê»×¤¤¤ò»ý¤Ã¤Æ½¸¤Þ¤Ã¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¡¢ÉñƧ¥Îý¿Ú¤Ï³èÆ°¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤Ï¡¢¡Ö¿·¤»¤ó¤À¤¤ÉñƧweek¡×¤ÈÂꤷ¤Þ¤·¤Æ¡¢
ÉñƧ¤ò¡¡¢ãÃΤë¢ä¡¡¢ã´Ñ¤ë¢ä¡¡¢ãÂ賤¹¤ë¢ä¡¡¤Î3ËÜÃì¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢
»Ä½ë¤â¤ä¤ï¤é¤®¼¡Âè¤Ë½©¤á¤¤¤Æ¤¯¤ëÀçÂæ¤Ë¡¢¡ØÉñƧ¡Ù¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£
[ÉñƧ¥Îý¿Úweb¤è¤ê]



ÉñƧ¤ò¢ãÃΤë¢ä

[A]Ÿ¼¨

²ñ´ü¡¡8·î27Æü¡Á9·î8Æü¡¡Æþ¾ì̵ÎÁ
²ñ¾ì¡¡Gallery TURNAROUND
ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶èÂç¼êÄ®6-22µ×¸÷¥Ó¥ë1F

ÀçÂæ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿ÉñƧ¤Î±ÇÁü¡¢¹­ÊóʪÅù¤òŸ¼¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

ÀçÂæ¤ÇÉñƧ¸ø±é¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤Îȯµ¯¿Í¤ÎÃæ¤Ë¤Ïɬ¤º¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Û¤É¡Ö¤¢¤Ù¤Ò¤²¡×¤³¤È¸Î¡¦°¤ÉôΩÃˤµ¤ó¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
°¤Éô¤µ¤ó¤Î»Ä¤·¤¿¸ø±é¥Ý¥¹¥¿¡¼¡¦¥Á¥é¥·¤ò¸«¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ï¤¹¤Ç¤ËÀçÂæ¤ÎÉñƧ»Ë¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

³«Ï­»þ´Ö¡¡11:00¡Ý20:00(ÆüÍË¡Á18:00¡¦·îÍ˵ÙÏ­¡Ë
¢¨¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È³«ºÅ»þ¤Ï17:30¡Á²ñ¾ìÀ߱ĤΰÙÊÄÏ­¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


[a]¥È¡¼¥¯¡õ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹

8·î27ÆüŽ¥28Æü¡¦29Æü¡¢Æ±²ñ¾ì¤Ë¤Æ
¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¡õ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò³«ºÅ¡£
¿·¤»¤ó¤À¤¤ÉñƧweek¤Î¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£


[a-1]8·î27Æü(²Ð)19:30-21:30
¡Ø¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¿ÉñƧ¤¹¤ëÀçÂæ¡Ù
¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¡§À¾±»¡¢°Ëƣʸ·Ã

[a-2]8·î28Æü(¿å) 19:30-21:30
¡ØÂçÌî°ìͺ¡¿ÉñƧ¤Î¤ß¤Ê¤â¤ÈÉñƧ¤Î¤æ¤¯¤¹¤¨¡Ù
¡¡¸ì¤ê¼ê¡§ÈÓÅÄÌмÂ
¡¡Î©²ñ¿Í¡§È¬´¬¼÷ʸ(¤»¤ó¤À¤¤±é·à¹©Ë¼10-BOXÆóÂåÌܹ©Ë¼Ä¹)

[a-3]8·î29Æü(ÌÚ) 19:30-21:30
¡ØÅìË̤ÇÍ٤뤳¤È¡¿ÅÚÊýç¤È¤Î¤«¤«¤ï¤ê¡Ù
¡¡¥²¥¹¥È¡§¿¹È˺È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄÌî͵»ü(ÀçÂæ»Ô»Ô̱ʸ²½»ö¶ÈÃÄ)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¬´¬¼÷ʸ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹Ãé¼£(¥È¥é¥¤¥Ý¥Ã¥É¡¦ÉñÂæ·Ý½Ñ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼)

¡Ú¥Á¥±¥Ã¥È¡Û
¡¡Á°Çä¤ê·ô 1500±ß/²ó
¡¡3²óÄ̤··ô 3000±ß(¥É¥ê¥ó¥¯¥Á¥±¥Ã¥È1ËçÉÕ)
¡¡¹â¹»À¸°Ê²¼ÌµÎÁ(Í×ͽÌó)

¢¨¥Á¥±¥Ã¥È¹ØÆþÊýË¡Åù¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï
¼çºÅ¼ÔWeb¥µ¥¤¥È¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://butoh-no-tansu.jimdo.com/ÉñƧ¤ò-ÃΤë/¥È¡¼¥¯-¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹/


ÉñƧ¤ò¢ã´Ñ¤ë¢ä¡¡¢ãÂ賤¹¤ë¢ä¤Ï¡¢
¥¨¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥¯ÀçÂ楹¥¿¥¸¥ª¥Û¡¼¥ë¡¦¤»¤ó¤À¤¤±é·à¹©Ë¼10-BOX¤Ç³«ºÅ¡£
¤³¤Á¤é¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¼çºÅ¼Ô¥µ¥¤¥È¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¼çºÅ¡§ÉñƧ¥Îý¿Ú

½õÀ®¡§(¸øºâ)ÀçÂæ»Ô»Ô̱ʸ²½»ö¶ÈÃÄ¡¡¥¢¡¼¥Ä¥¨¥¤¥ÉÅìËÌ
¶¨ÎÏ¡§¤»¤ó¤À¤¤±é·à¹©Ë¼10-BOX¡¡·Ä±þµÁ½ÎÂç³Ø¥¢¡¼¥È¡¦¥»¥ó¥¿¡¼ Gallery TURNAROUND
¸å±ç¡§ÀçÂæ»Ô¡¡²ÏËÌ¿·Êó¼Ò¡¡KHBÅìÆüËÜÊüÁ÷¡¡TBCÅìËÌÊüÁ÷¡¡ÀçÂæÊüÁ÷¡¡µÜ¾ë¥Æ¥ì¥ÓÊüÁ÷¡¡¥¨¥Õ¥¨¥àÀçÂæ

IMG_8648.jpg

ÊÒÊ¿Ã϶衡¡ÖÍ·¤Ó¤È¡¢´Ä¶­´ö²¿³Ø¹½À®¥¢¡¼¥È¡×¡¡-TTT-

2013.08.18 Sunday | ¤ªÃΤ餻

8/18ÆüÍËÆü¤Ï²¼µ­¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×³«ºÅ¤Î¤¿¤á
13»þº¢¤Þ¤ÇÂßÀڤȤʤê¤Þ¤¹¡£

*****

ÊÒÊ¿Ã϶è¡ÖÍ·¤Ó¤È¡¢´Ä¶­´ö²¿³Ø¹½À®¥¢¡¼¥È¡×
¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¡¦£Ô£Ô£ÔÃÏ°èõ¸¡Ââ¡¡¡¡¹Ö»Õ/º´Æ£Ã£


´Ä¶­´ö²¿³Øweb.jpg


¹ñΩ¥Ñ¥êÂç³ØÂèȬ¤Ç¤·¿Èþ½Ñ¤Î¹ÖµÁ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿º´Æ£Ã£»á¤ò¤ª·Þ¤¨¤·¤Æ¡¢
ÊÒÊ¿Ã϶è¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢ÌĦ¹ï¡¢¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¢¡¼¥È¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¢¡¼¥È¤Î¹Í¤¨Êý¡¢¿ÞÌ̤νñ¤­Êý¡¢ÌÏ·¿¤Îºî¤êÊý¤Ê¤É¤ò»ØƳ¤·¤Æ¤â¤é¤¤¡¢¥Ç¥Ã¥µ¥ó¡¢¿ÞÌÌ¡¢ÌÏ·¿¤òÀ©ºî¡£
ÊÒÊ¿Ã϶è¤Î»ë»¡¤Ë¤Ï¡ÖÃÏ°èõ¸¡Ââ-TTT-¡×¤È¶¦¤ËÊÒÊ¿Ã϶è¤ÎÎò»Ë¤Ê¤É¤òʹ¤­¤Ê¤¬¤é¸½¾ì»ë»¡¤·¤Þ¤¹¡£
´°À®¤·¤¿ÌÏ·¿¡¢¿ÞÌÌ¡¢¥Ç¥Ã¥µ¥óÅù¤Ï¡ÖÉü¶½¡¦ÅìËÌ¡¦´ö²¿³Ø¡¦ÅÐÊƻԥµ¥È¥ë¡¦¥µ¥È¥¦¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥àÆÃÊÌ´ë²èŸ¡×¡ÊÅÐÊÆ»ÔÃæÅġˤȥ®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤ÇŸ¼¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£À§Èó¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£


***¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×ÆüÄø***

­µ¡¢£²£°£±£³Ç¯£¸·î£±£¸Æü(Æü)

10:00〜¡¡³µÍ×ÀâÌÀ¡¢¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÅù¡¦DVD´Õ¾Þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ë¤Æ)
11:00〜¡¡¸½¾ìÄ´ºº(ÊÒÊ¿Ã϶è)
12:20〜¡¡Ãë¿©¤ò¤È¤ê¤Ê¤¬¤é¤Î¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¡º£¸å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¥«¥Õ¥§¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤Æ¡¢¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãë¿©Âå¤È¤·¤Æ300±ßħ¼ý¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¡Ë
13:00¡¡¡¡²ò»¶
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

­¶¡¢£²£°£±£³Ç¯£¹·î£±Æü(Æü)¡¡¡¡

ÌÏ·¿ÅÓÃæ·Ð²á»ë»¡Í½Äê(»þ´ÖÅù¾ÜºÙ¤ÏÄɤäÆ)


­·¡¢£²£°£±£³Ç¯£¹·î£²£²Æü(Æü)
¡¡
14:00〜¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¡¢¿³ºº²ñ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡(¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ë¤Æ)

¢¢¿³ºº°Ñ°÷:º´Æ£Ã£»á¡¢²ÖÃÅÂç¼êĮĮÆâ²ñ²ñĹ º£Ìî¶Ñ»á¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤½¤Î¾̤Äê

(´°À®ÉʤΟ¼¨¤Ï9·î²¼½Ü¡Á10·î¤ËÅÐÊÆ¡¦ÀçÂæ¤Ç³«ºÅͽÄê)


¢¦¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×»²²Ã¼ÔÊ罸Ãæ¤Ç¤¹¢¦

¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¡¢»²²Ã¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¼Ò²ñ¿Í¡¦³ØÀ¸¤ÎÊý¤Ï
¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
info@turn-around.jp



¢¢º´Æ£ ã¡Ê¤·¿ºî²È¡ËάÎò
1945¡¦µÜ¾ë¸©ÅÐÊÆ»ÔÃæÅÄÄ®Àп¹¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë
1969¡¦ÅìÍÎÈþ½Ñ³Ø¹»Â´¶È¡¦¸å¡¢¥Ñ¥ê¹ñΩÈþ½Ñ³Ø¹»¤Ë1974ǯËøα³Ø¡¢
1970¡¦¥¨¥¸¥×¥Èι¹Ô¡¢¥Ô¥é¥ß¥Ã¥É¤Ë½Ð²ñ¤¤¡¢¹½À®¡¢¹½Â¤¡¢´ö²¿³Ø¤Î¸¶ÅÀ¤Ë¿¨¤ì¡¢¾×·â ¤ò¼õ¤±¤ë
1973¡¦Èþ½ÑɾÏÀ²È¤Î¥ß¥·¥§¥ë¡¦¥¹¥Õ¥©¡¼¥ë¤È²¬Ëܸ¬¼¡Ïº¤È½Ð²ñ¤¤¡¢Â礭¤Ê±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¡¢¤³¤Îº¢¤è¤ê¥Ñ¥ê¤Î´ö²¿³Ø¹½À®¼çµÁŪºî²Èã¤È¸òή¤ò»ý¤Á¡¢¥°¥ë¡¼¥×ŸÅù¤Ë»²²Ã¤·»Ï¤á¤ë

°Ê¹ß¡¢ÆüËÜ¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¤òÃæ¿´¤ËÀ¤³¦³ÆÃϤǺîÉʤòÀ©ºî¡¦È¯É½

1986〜2004¡¦¥Ñ¥ê¤Î¾·ÂÔ¥µ¥í¥ó¡¢¥°¥é¥ó¥¨¥¸¥å¥ó¥Ì¥É¡¼¥¸¥å¥É¥¦¥¤¤Î±¿±Ä¿³ºº°Ñ°÷¤ËǤ̿¤µ¤ì¤ë
1991〜2007¡¦ ¹ñΩ¥Ñ¥êÂç³ØÂèȬ¡¢Â¤·¿Èþ½Ñ³Ø²Ê¹Ö»Õ¤ò¶Ð¤á¤ë
2007¡¦ÅÐÊÆ»ÔΩ Satoru Sato Art Museum ³«´Û¡ÊÅÐÊÆ»ÔÃæÅijؽ¬¥»¥ó¥¿¡¼Æâ¡Ë
2011¡¦ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤ÎµÁ±ç¶â¤òºî¤ë¤Ù¤­¡¢Ï¢ÂÓ¡¥ÅÐÊÆ¡Ê¥½¥ê¥À¥ê¥Æ¡¦¥È¥á¡Ë¤ò´ë²è¡¢´ö²¿³Ø¹½À®³¨²è¤òÃæ¿´¤Ë¤·¤¿»Ù±ç¡¦µÁ±ç¶â¤Î°Ù¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥Ñ¥ê¤Ç³«ºÅ¡¢Ìó£±£±£°£°Ëü±ß¤ÎÆâ¡¢£´£°¡óµÜ¾ë¸©¡¢£µ£°¡óÅÐÊƻԡ¢£±£°¡óµ¤Àç¾Â»Ô¤Ë£¤ë¡£
2013¡¦µÁ±ç¶â¡õ»Ù±ç¶â¤ÎÄɲöâ¤È¤·¤Æ¤ÎÌó£¹£°Ëü±ß¤òÆΦĮ¤ÈÅÐÊƻԤË£¤ë

¡¦¤³¤ìËø¡¢¸ÄŸ80²ó¡¢¥°¥ë¡¼¥×Ÿ400²ó¡¢´Ä¶­Â¤·¿ºîÉÊÀ©ºîÀßÃ֤ϣ´2ÅÀ¤ò¿ô¤¨¡¢£³£°¥ö¹ñ¤ÇºîÉʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£


¼çºÅ¡¡¡ÖArt Géo Construi ´ö²¿³Ø¹½À®¥¢¡¼¥È ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡×
¶¦ºÅ¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É
¸å±ç¡¡¸ø±×ºâÃÄË¡¿ÍÀçÂæ»Ô»Ô̱ʸ²½»ö¶ÈÃÄ¡¡¡¡
¶¨ÎÏ¡¡¥µ¥È¥ë¡¦¥µ¥È¥¦¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡ÊÅÐÊÆ»ÔÃæÅÄÀ¸³¶³Ø½¬¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡ÖÃÏ°èõ¸¡Ââ-TTT-¡×

¥Á¥é¥·20130809ºÇ½ª.jpg