¥¿¥Ê¥é¥ó¥Ö¥í¥°

¤´¤¢¤ó¤Ê¤¤

2015.12.26 Saturday | Èþ½Ñ

¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¤âÄê´üŪ¤ËŸÍ÷²ñ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤¤¤ëÀÄÌîʸ¾¼¤µ¤ó¤¬¡¢
¡ÖÂ裲£¶²ó¡ÊÊ¿À®£²£·Ç¯ÅÙ¡Ë¥¿¥«¥·¥Þ¥äÈþ½Ñ¾Þ¡Ê¸½ÂåÈþ½Ñ¡Ë¡×¤ò¼õ¾Þ¤µ¤ì¡¢Ç¯ÌÀ¤±´ØϢŸ¼¨¤¬Åìµþ¹âÅç²°ÆüËܶ¶Å¹¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¦Åìµþ¡¦¹âÅç²°ÆüËܶ¶Å¹¥·¥ç¡¼¥¦¥¤¥ó¥É¡¼¤Ë¤Æ¡¢Â裲£¶²ó¥¿¥«¥·¥Þ¥äÈþ½Ñ¾Þ¡¦´ØϢŸ¼¨(2016ǯ1·î13Æü¡Á2·î9Æü¡Ë

¥¿¥«¥·¥Þ¥äʸ²½´ð¶â¢­
https://www.takashimaya.co.jp/corp/csr/culture/fund.html
¡¡http://www.takashimaya.co.jp/tokyo/showwindow/index.html

¤Û¤«¡¢ÀÄÌ¤ó¤Î¸½ºß³«ºÅÃæ¡¢º£¸å¤ÎŸÍ÷²ñͽÄê¤Ç¤¹¡£
¡¦¶âÂô£²£±À¤µªÈþ½Ñ´Û¡Ö¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ£²¡¡Îò»Ë¡¢ºÆÀ¸¡¢¤½¤·¤Æ̤Íè¡×¡Ê2015ǯ11·î28Æü¡Á2016ǯ5·î8Æü¡Ë
http://www.kanazawa21.jp/data_list.php?g=45&d=1729
¡¦´Ú¹ñ¡¦ºÑ½£Å祢¥é¥ê¥ªÈþ½Ñ´Û Dongmun Motel¡Ö¥Ð¥¤¡¦¥Ç¥¹¥Æ¥£¥Ë¡¼¡×¡Ê2014ǯ10·î¡Á)
http://www.arariomuseum.org/exhibition/#/dongmun-motel.php

¤Þ¤À´ë²èÃʳ¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¤â2016ǯ¤Ë¸ÄŸ³«ºÅͽÄê¤Ç¤¹¡£






ݯ°ß±à»Ò¸ÄŸ¡¡¡Ö´Ø·¸¤Îæ°á½ê¡× ¡¿¿·½É´ã²Ê²èÏ­

2015.02.21 Saturday | Èþ½Ñ

2·îËö¤ËÅìµþ¡¦¿·½É´ã²Ê²èÏ­¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ëÀçÂæ½Ð¿È¤Îºî²È¡¢
ݯ°ß±à»Ò ¤ÎŸÍ÷²ñ¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£

¤³¤Á¤é¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ï¡¢Åö¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤â´ë²è¤È¤·¤Æ»²²Ã¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ÀçÂæ¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ò¾ÃÏ°è¤Ë¤â¿¤¯¹­¤á¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤«¤é¡¢
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤â½©ÅĤäÅìµþ¤Ç¡¢Ê£¿ô¤Îºî²È¤È¤È¤â¤ËºîÉÊȯɽ¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¢¨2/26-28¤ÏÀ¿¤Ë¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¡ÖGallery TURNAROUND¡¦Cafe&Gallery HANGAROUND¡×¤È¤â¤Ë¤ªµÙ¤ß¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

*

A4¥¿¥¤¥×¡¡webÍÑ1.jpg


ݯ°ß±à»Ò¸ÄŸ
¡Ö´Ø·¸¤Îæ°á½ê¡×


²ñ´ü
2015.2.27 fri- 3.4 wed
12¡§00¡Á20¡§00¡ÊºÇ½ªÆü17¡§00Ëø¡Ë

²ñ¾ì
¿·½É´ã²Ê²èÏ­ ¥¹¥Ú¡¼¥¹ O
¢©160-0022¡¡ÅìµþÅÔ¿·½É¶è¿·½É5-18-11
ÅÅÏá¡03-5285-8822
http://www.gankagarou.com/sche/201502sakuraisonoko.html

¶²¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ÏÁ´¤Æ¤Î´Ø·¸¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¿Í³Ê¤Î»à¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¥Þ¥ó¥Í¥ê¥º¥à¡¢²Í¶õ¤ÎÀ¸ÂÖÏÀ¡¢´ûÀ®¤Î³µÇ°¡¢ÃΤé¤Ì̾¤Ç
¸ü²½¾Ñ¤µ¤ì¤¿¤³¤Î¿ÈÂΡ£Á´¤Æ¤Î´Ø·¸¤ò椮¼Î¤Æ¡¢µ®Êý¤ÎËÜÍè¤Î¸Ä¤ÎÀ¸¤òÅ»¤ª¤¦¡£
Á´¤Æ¤Î´ûÀ®³µÇ°¤ò¾Ã²½¤·¡¢¥«¥Æ¥´¥é¥¤¥º¤µ¤ì¤Ê¤¤¿·¤·¤¤À¸¤òÄ󶡤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£
°ì½µ´Ö¤È¤¤¤¦´ü´Ö¤Ç¡¢°ìʬ¤Ç¤â¡£°ìÉäǤ⡣
¤³¤ì¤Ï°ì½Ö¤Î¸ä³Ú¡£Æü¾ï¤ËÀø¤àÈóÆü¾ï¤ÎÑëÆáŪ±é·à¶õ´Ö¡£
-ݯ°ß±à»Ò-

ݯ°ß±à»Ò / SAKURAI Sonoko

1993ǯÀ¸¤Þ¤ì¡¡
¼ç¤ËÊ¿ÌÌ¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇºîÉʤòŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë

2014 ݯ°ß±à»Ò¸ÄŸ¡Ö¸Þ´¶Éô²°¡×¡ÊGallery TURNAROUND / µÜ¾ë¡Ë
¡¡ ݯ°ß±à»Ò¡ß¹Ó°æµ®ÍµÆó¿ÍŸ¡Öµ¶°ÛÀ­¡×¡ÊPICNICA / µÜ¾ë¡Ë
20Âå¿·±Ôºî²È¤Ë¤è¤ë³¨²èŸ¡ÊÅìµþ¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥ó¥Û¡¼¥ëµÜ¾ë / µÜ¾ë¡Ë
2013 ݯ°ß±à»Ò¡õº´Æ£¿¿±ûÆó¿ÍŸ¡Ö½÷ÂΡ¦ÆùÂΡ¦À¸Æù¡× Ÿ¡Êart room Enoma / µÜ¾ë¡Ë
¾¤Ë¿¿ô¤Î¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤Ø½ÐŸ

¡Ìº£¸å¤ÎͽÄê¡Í
»°¿ÍŸͽÄê¡Êart room Enoma / µÜ¾ë¡Ë


A4¥¿¥¤¥×¡¡webÍÑ.jpg

¶¦Æ±´ë²è¡¡¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É
¶¨»¿¡¡ÅìËÌÀ¸³èʸ²½Âç³Ø
½õÀ®¡¡¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í ÀçÂæ»Ô»Ô̱ʸ²½»ö¶ÈÃÄ

ɽ¸½¤µ¤ì¤ë¸½ºß2015 - Round 3

2015.02.21 Saturday | Èþ½Ñ

º£Ç¯1·î¤Ë¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¤â³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿Åìµþ·Ý½ÑÀìÌç³Ø¹»¡ÊTSA¡Ë´¶ÈÀ¸Í­»Ö¤Ë¤è¤ëÅìµþ¤Ç¤ÎŸÍ÷²ñ¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£
2·î26¡Á28Æü¤Î¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ÎŸÍ÷²ñ¤È¡¢¿·½É´ã²Ê²èÏ­¤Ç¤Îݯ°ß±à»Ò¸ÄŸ¤Î°Ù¤ªµÙ¤ß¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£


¥ª¥â¥Æ.jpg

ɽ¸½¤µ¤ì¤ë¸½ºß2015
¥¼¥í¥¤¥¹¥È¤Èɽ¸½¤Î¼«Í³
ɽ¸½¤Î¸½¾ì -µ°ÀפÈÁϤ- vol.12
¶¨ÎÏ¡§ÊþÍ¥³Ø±¡¹âÅù³Ø¹»

»²²Ãºî²È¡§
ÀÐÀîÍëÂÀ¡¢±§Î±Ìîδͺ¡¢Àî¼²íÇ·¡¢¶âÂçÃç¡¢
¸Å²ìÈô¡¢¾®Å羺¡¢´ØËܶպȡ¢¾¾ËÜ¿¿°ì

²ñ´ü¡§
2015ǯ2·î16Æü(·îÍË)-28Æü(ÅÚÍË)¡¡¢¨ÆüÍ˵٤ß
10:00-19:00¡¢21Æü(ÅÚ)¡Á17:00¡¢28Æü(ÅÚ)¡Á15:00

²ñ¾ì¡§
£Ô¡õ£Ó¥®¥ã¥é¥ê¡¼
¡ÊÊþÍ¥³Ø±¡¹âÅù³Ø¹»Æâ¡Ë
¢©140-8608ÅìµþÅÔÉÊÀî¶èÀ¾Âç°æ6-1-23
TEL¡¡03-3785-3330
¢¨ÂçÀãÅù¤Î±Æ¶Á¤ÇµÞî±µÙÏ­¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥¤¥Ù¥ó¥È¡§
¥é¥¤¥Ö¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¡õ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼
2·î27Æü¶âÍËÆü¡¡²ñ¾ìÆâ¤Ë¤Æ
¡ü¥é¥¤¥Ö¡¡16:00-17:30
½Ð±é
¡¡Erehwon¡ÊÀÐÀîÍëÂÀ¡Ë
¡¡NEO NOISISM ORGANIZERS(ÃæΤ¹­ÂÀ¡¢´ØËܶպÈ)
¡ü¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¡17:30-19:00
¢¨Á´ÌµÎÁ


¥ª¥â¥Æ.jpg
¥¦¥é.jpg

¡Öɽ¸½¤µ¤ì¤ë¸½ºß2014¡¡¥¼¥í¥¤¥¹¥È¤Èɽ¸½¤Î¼«Í³¡×¡Ê¥®¥ã¥é¥ê¥¤£Ë¡Ë

2014.12.07 Sunday | Èþ½Ñ

Åìµþµþ¶¶¤Î¡Ö¥®¥ã¥é¥ê¥¤£Ë¡×¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤ÎŸ¼¨¤Ï¡¢Íèǯ1·î¤Ë¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¤â³«ºÅͽÄê¤Ç¤¹¡£
¡ÊŸ¼¨ºî²È¡¢ÆâÍÆÅù¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë

k2014.jpg

¡Öɽ¸½¤µ¤ì¤ë¸½ºß2014¡¡¥¼¥í¥¤¥¹¥È¤Èɽ¸½¤Î¼«Í³¡×
TSA ANNUAL 2014

¢£ºî²È
ÀÐÀîÍëÂÀ¡¢±§Î±Ìîδͺ¡¢Àî¼²íÇ·¡¢¶â ÂçÃç¡¢¸Å²ì Èô¡¢´ØËܶպȡ¢¾¾ËÜ¿¿°ì

¢£²ñ´ü
2014ǯ12·î1Æü(·î)¡Á13Æü(ÅÚ)¡¡¢¨7Æü(Æü)µÙ¤ß
11¡§30¡Á19¡§00¡ÊÅÚÍËÆü¤Ï17¡§00¤Þ¤Ç¡Ë

¡ú12·î6Æü(ÅÚ) 15¡§00¡Á17¡§00
¥È¡¼¥¯ & ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¡<ɽ¸½¤Î¼«Í³¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ>
»²²Ã¼«Í³¡Ê¤ªÌä¹ç¤»¡§03-3563-4578¥®¥ã¥é¥ê¥¤£ËËø¡Ë

¢£²ñ¾ì
¥®¥ã¥é¥ê¥¤£Ë
ÅìµþÅÔÃæ±û¶èµþ¶¶3-9-7¡¡µþ¶¶¥Ý¥¤¥ó¥È¥Ó¥ë4£Æ
http://homepage3.nifty.com/galleryk/index.html

img052.jpg

SARP¤Ë¤Æ¡¢¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤Î¤´°ÆÆâ

2014.10.22 Wednesday | Èþ½Ñ

Åö¥®¥ã¥é¥ê¡¼´Ø·¸¼Ô¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£

IMG_9867.jpg

²ñ´ü¡Ã2014.10.28(²Ð)¡Á11.2(Æü)
11:00¡Á18:00¡ÊºÇ½ªÆü16:00¡Ë

²ñ¾ì¡ÃSARP ÀçÂ楢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥é¥ó¥×¥ì¥¤¥¹
http://www.bookshelf.cc/sarp/

»²²Ãºî²È¡Ã´ØËÜÍÛ»Ò¡¢ÀÄÌîʸ¾¼¡¢´ØËܶպȡ¢
¼¾å¥Ò¥í¥æ¥­¡¢µþÁý¸«Ï»ҡ¢¾®Ìî·ò¹¨

IMG_5791.jpg

½ÐÄ¥´ë²èŸ/Àî¼ÃÒÈþ¸ÄŸ¡¡¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÎÃæ¤Î ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤â¤Î ¼Ì¿¿¤È¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤è¤ëµ­²±ÅÀ¡Ö»å¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò»ý¤Ã¤Æ½ñ¤¯¤³¤È¡×

2014.09.22 Monday | Èþ½Ñ

DM-kawamura-ol.jpg

Àî¼ÃÒÈþ¸ÄŸ¡¡¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÎÃæ¤Î ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤â¤Î ¼Ì¿¿¤È¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤è¤ëµ­²±ÅÀ
¡Ø»å¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò»ý¤Ã¤Æ½ñ¤¯¤³¤È¡Ù

*

²ñ´ü/2014.9.22·îÍË-9.27ÅÚÍË
11:30-19:00¡¡ºÇ½ªÆü17:00Ëø

²ñ¾ì/¥®¥ã¥é¥ê¥¤£Ë
¢©104-0031
ÅìµþÅÔÃæ±û¶èµþ¶¶3-9-7µþ¶¶¥Ý¥¤¥ó¥È¥Ó¥ë4³¬
Tel/Fax.¡§03-3563-4578¡¡
http://homepage3.nifty.com/galleryk/

*

2002ǯ¤Ë¼«Ê¬¤Î¥«¥á¥é¤ò»ý¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢Àд¬¤Î²È¤Ëµ¢¤ë¤¿¤Ó¡¢¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
1ǯ¤Ë¤Ä¤­²È²¤¬½¸¤Þ¤Ã¤¿¿ôÆüʬ¤¬Ìó10ǯʬ¡¢º£¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¼º¤Ã¤¿Éôʬ¤òÉï¤Ç¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¡£
ï¤Ë¤¢¤Æ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢Ã¯¤Ë¤Ç¤â¤Ê¤¤¼ê»æ¤Ç¤¹¡£
²È²¤Ë¸þ¤±¤¿¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤É¤Î¼ê»æ¤âÊ֤äƤ¯¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Î¼ê»æ¤ò»ý¤Ã¤Æ狼¤Ë²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

*

ËÜŸ¤Ï¡¢2014ǯ4·î¤Ë¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ç´ë²è³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿
ºî²È¡¦Àî¼ÃÒÈþ¤Ë¤è¤ë¸ÄŸ¡¢¡Ö½Õ¤ÎÆü¡¢¥Þ¥­¥¢¡¼¥È¡×¤ÎºÆÊԤȤʤê¤Þ¤¹¡£


Ÿ¼¨À©ºî¤Î¤¿¤á¤ÎÆüµ­¡Ö¥¸¥ç¥ó¤ÎÆüµ­¡×
http://ashimotonokioku.tumblr.com/


¼çºÅ¡§TURNAROUND ¡¡¶¨ÎÏ¡§¥®¥ã¥é¥ê¥¤K


*ËÜŸ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Þ¤Ç¡£
info@turn-around.jp
022-398-6413

DM-kawamura-ol.jpg¡¡turn.jpg


TURNAROUND, Planned Exhibition / Kawamura Tomomi Exhibition
-Things which I don't care if they are gone. Point of memories by photographs and texts.-

¡ÔTo write with something like strings ¡Õ

*

¢¡Date:2014.9.22(Mon)-9.27(Sat)
11:30-19:00. The final day; to 17:00.

¢¡Venue: GalleryK
#104-0031 Kyoubashi-Point Bldg.4F, 3-9-7 Kyoubashi, Chuo-ku, Tokyo.
Tel/Fax: 03-3563-4578
http://homepage3.nifty.com/galleryk/

*

Since 2002 I've had my camera, I've taken photographs, whenever I go back to my house in Ishinomaki.
The few days each year that my family gathered, for approximately 10 years.
I have finally cared for my missing feelings, memories, and family now.
Who for? It's not for anybody.
There are some entries for my family, but I cannot expect their reply.
I wanted to go meet somebody with this letter.


*

This Exhibition is a reconstruction of the last exhibition "One spring day, Macchiato" by Kawamura Tomomi at gallery TURNAROUND in April 2014.


"John's Diary" ( diary is for creation for the exhibition)
http://ashimotonokioku.tumblr.com/

Organized by: gallery TURNAROUND. Supported by: GalleryK





Contact: gallery TURNAROUND
info@turn-around.jp
022-398-6413

¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É´ë²èŸ¡¡º´Æ£½ã»Ò¡Ê36¡Ë

2014.09.02 Tuesday | Èþ½Ñ

¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É´ë²èŸ ¡¡
º´Æ£½ã»Ò(36)

omote.jpg

²ñ´ü¡¿2014.9.2tue-21sun
11:00-20:00¡¢ÆüÍˤÏ18:00Ëø
¢¨²ñ´üÃæ¤ÎµÙÏ­Æü¡¿¡¡9/8(·î)¡¢9/13(ÅÚ)¡¢9/15(·î)

²ñ¾ì¡¿Cafe&Gallery HANGAROUND
ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶èÂç¼êÄ®6-22µ×¸÷¥Ó¥ë1³¬
¡Ê¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥ÉÊ»Àߥ«¥Õ¥§¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Ë

¢§¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼
9·î2Æü²ÐÍË¡¡19:00-22:00¡¡
Ʊ²ñ¾ìÆâ¤Ë¤Æ¡¢»²²ÃÎÁ500±ß¡¡¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¥ê¥ó¥¯ÉÕ¤­
¥Õ¡¼¥É¤Ê¤Éº¹¤·Æþ¤ìÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£


¢£º´Æ£ ½ã»Ò Junko Sato
¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡£1978ǯ9·î2ÆüÀ¸¤Þ¤ì¡£
¥Õ¥ê¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¡Ö·î´©º´Æ£½ã»Ò¡×ÉÔÄê´ü´©¹Ô¡£2011ǯ¡ØÀçÂæʸ¸ËÊ̺ý·î´©º´Æ£½ã»Ò¡ÙȯÇä¡Ê¸½ºßÈǸµÉÊÀÚÃæ¡Ë¡£
·î´©»ï¡ØPHP¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡Ù¤Ç¡Ö¤Ä¤ì¤Å¤ìBOOK WORM¡×(¥³¥ß¥Ã¥¯¥¨¥Ã¥»¥¤)¡¢¥¦¥§¥Ö¥Þ¥¬¥¸¥ó¡Ö¤ß¤ó¤Ê¤Î¥ß¥·¥Þ¥¬¥¸¥ó¡×¤Ç¡Ö½÷¤Î¤Ò¤È¤êÈÓ¡×(¥³¥ß¥Ã¥¯¥¨¥Ã¥»¥¤)¡¢½µ´©»ï¡Ø¥µ¥ó¥Ç¡¼ËèÆü¡Ù¤Ç¡Ö»äŪËܲ°¾Þ¡×(½ñɾ¡¦·î°ì²ó)Ï¢ºÜÃæ¡£
¡Ö¥Þ¥Ã¥ÁÈ¢¥Þ¥¬¥¸¥ó¡×(º´¡¹ÌÚ°õºþ½ê)¥·¥ê¡¼¥º¤Î¾¾ÅçÊÔ¡¦ÇòÀÐÊÔ¤òôÅö¡¢¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ¡£
¸ÄŸ¡¿°¦ÃΡ¦¸¤»³¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¥­¥ï¥Þ¥êÁñ¡¡¤Ë¤Æ¡Ö·î´©º´Æ£½ã»Ò·î´Ö¡×¡Ê2012¡Ë¡¢Åìµþ¡¦ÌÜÇò ³¨ËܤθÅËܤÈÌڤΤª¤â¤Á¤ã¤ÎŹ ³­¤Î¾®Ä» ¤Ë¤Æ¡Ö³¤¤ÎÆ÷¤¤¤òÄ°¤¤¤¿Ì뤫¤é¡×(2013-2014)¡¢ÀçÂæ ¼ê»æÍÑÉÊŹ yutorico. ¤Ç¡Ö³¤¤ÎÆ÷¤¤¤òÄ°¤¤¤¿Ì뤫¤é¡¡Î¤µ¢¤êŸ¡×(2014)¡£

ËÜŸ¤Ç¤Ï¡¢Æü¡¹¤Î¤«¤±¤é¤ò»¶¤ê¤Ð¤á¤¿ÌÑÁۥΡ¼¥È¤ÎÃÇÊҤ䥤¥é¥¹¥È¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤ÊºîÉÊ36ÅÀ¤òŸ¼¨¡¦ÈÎÇ䤷¤Þ¤¹¡£½µ¤´¤È¤ËŸ¼¨ÆâÍƤ¬¾¯¤·¤º¤ÄÊѤï¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£


ura.jpg


¶¨»¿¡Ã³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¡¼¥­¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¡¾»ÈË»û¡¡¡¡
´ë²è¡Ã¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É


TURNAROUDN Planned Exhibition
SATO JUNKO (36)


Date: 2014.9.2(Tue)-21(Sun), 11:00-20:00, Sunday: -18:00.

¢¨Closed: 9/8(Mon), 9/13(Sat), 9/15(Mon)

Venue: Cafe&Gallery HANGAROUND
HisamitsuBldg.1F, 6-22 Otemachi, Aoba, Sendai.
(next to the gallery TURNAROUND)



¢§Opening Birthday Party
9/2(Tue) 19:00-22:00
at HANGAROUND

Fee:¡ï500 (with welcome drink)
Feel free to bring your special dishes.




¢£SATO Junko
Illustrator.
Born on September 2, 1978.
Publishing a free sheet "Monthly SATO JUNKO", which is irregular publication.
Published "Sendai Bunko Bessatsu, Monthly SATO JUNKO" in 2011.(SOLD OUT)
Writing "TsuredureBOOK WORM"(Comic Essay) for monthly magazine "PHP Special", "Onna no HitoriMeshi"(Comic Essay) for web magazine "Minna no Mishimagazine", "Shiteki Honya-Syou"(monthly book review).

"Matchbox Magazine"(Sasaki Insatsusyo) series, Matsushima&Shiroishi version. (GoodDesign Prize)

Exhibitions: "Monthly SATO JUNKO" at gallery Kiwamari-sou in Aichi•Inuyama(2012), "Umi no Nioi wo Kiita Yoru kara" at Kai-no-Kotori in Tokyo(2013-2014), and "Umi no Nio wo Kiita Yoru kara Satogaeri-ten" at yutorico. in Sendai(2014).

This Exhibition: Exhibition&Sales 36 small works such as pieces of notebooks and illustrations studded with daily fragments. Display will be changed little by little every week.


omote.jpg

ura.jpg

ÉÔÍפʲèºà¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦

2014.02.10 Monday | Èþ½Ñ

³ØÀ¸»þÂå¤ËÌý³¨¶ñ¤ä¥¢¥¯¥ê¥ë³¨¶ñ¤ò¼«Í³¤ËÇ㤦¤ª¶â¤¬¤Ê¤¯¡¢
ÉÁ¤­¤¿¤¤Â礭¤µ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢³¨¶ñ¤¬´Ö¤Ë¹ç¤¦Â礭¤µ¤ÇÉÁ¤¤¤Æ¤¿»þ´ü¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¾õ¶·¤¬·ù¤Ë¤Ê¤ê¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤˻Ȥ¨¤ë¥Ú¥ó¥­¤ò»È¤Ã¤¿»þ¤Î¡¢
¤ä¤Ã¤È¼«Í³¤Ë³¨¤òÉÁ¤±¤ë¤È¤¤¤¦²òÊü´¶¤¬º£¤Ç¤â˺¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤¤¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê;¤Ã¤¿³¨¶ñ¡¢²èºà¤ò
³ØÀ¸¤ä°ÕÍߤΤ¢¤ëÊý¤Ë¤ªÅϤ·¤·¤è¤¦¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£


¤È¡¢¥¿¥Ê¥é¥óÂåɽ´ØËܤ¬¤¢¤ëÆüTwitter¤Ç¤Ä¤Ö¤ä¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î¥Ä¥¤¡¼¥È¤ò¸«¤Æ¤¯¤ì¤¿Êý¤¬¡¢
Áᮥ¿¥Ê¥é¥ó¤Ë²èºà¤òÆϤ±¤Æ²¼¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë¡¢Í­Æñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¤¿¤Ó¡¢¼Ì¿¿¤Î¤è¤¦¤Ê²èºà²ó¼ýBOX¤ò¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ÎÊÒ¶ù¤ËÀßÃÖ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤¦»È¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¼Î¤Æ¤ë¤Î¤â¤Ê¤ó¤À¤Ê¡¦¡¦¤È¤¤¤¦²èºà¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é
¤´Â­Ï«¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¤¬¥¿¥Ê¥é¥ó¤Þ¤Ç¤ª»ý¤Á¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
³ØÀ¸¤µ¤ó¤òÃæ¿´¤Ë¡¢Íߤ·¤¤Êý¤Ø̵½þ¤Ç¤ª¾ù¤ê¤·¤Þ¤¹¡£

¤É¤¦¤¾µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

Gallery TURNAROUND
IMG_8268.jpg

´ë²èŸ¡ÖÀÄÌîʸ¾¼Å¸¡×¡Ö¤è¤í¤º¤Î¤«¤ß¡×¡Ê½©ÅÄ¡Ë

2014.01.29 Wednesday | Èþ½Ñ

¢¨2/1-2µÚ¤Ó2/9¤Ï½©ÅĽÐÄ¥¤Î¤¿¤á
¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¡¦¥Ï¥ó¥°¥¢¥é¥¦¥ó¥ÉŹÊޤϤªµÙ¤ß¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

***

1.29-2.9¤ÎÌóÆó½µ´Ö¡¢½©ÅĻԤΡ֥³¥³¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¡ö¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡×¤Ë¤Æ
¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É´ë²èŸ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£

A4¤è¤³_ɽÌÌlast.jpg
A4¤è¤³_΢ÌÌlast.jpg


¢£ÀÄÌîʸ¾¼Å¸¡¡
2014.1.29(¿å)-2.9(Æü)¡¡
¿åÍË-ÅÚÍË11:00-19:00¡¢ÆüÍË-17:00¡¢
·îÍËŽ¥²ÐÍ˵ٴÛÆü¡¡Æþ¾ì̵ÎÁ
¢¨2·î2ÆüÆüÍËÆü¤Ï¡Ö¤è¤í¤º¤Î¤«¤ß¡×³«ºÅ¤Î°ÙŸ¼¨¤Ï12»þ30ʬclose¡£
¢¢Î©ÂΤ·ÁºîÉʤΟ¼¨
¡ÝÀÄÌîʸ¾¼¡¡µÜ¾ë¸©½Ð¿È¡¦ºß½»¡Ý
ÀçÂæ¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥ¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î°ì¿Í¡¢ÀÄÌîʸ¾¼¡£
¿ÌºÒ¤È¤Ï̵´Ø·¸¤Ë¡¢°ÊÁ°¤«¤éÃÇÊҤΡֽ¤Éü¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤ËÀ©ºî³èÆ°¤ò³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢¤à¤·¤í¿ÌºÒ¤ò·Ð¤Æ¡¢¤½¤Î¸µ¡¹¤Î»Å»ö¤Ë¿¼¤Þ¤ê¤ò¤ß¤»¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¿ÌºÒ¸å3ǯ¤¬·Ð¤È¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¿ÌºÒ¤òÂ賤·¡¢ÈïºÒÃϤËÊë¤é¤¹¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤò¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¤Ë´Ñ¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ºòǯ²Æ¤Ë¤Ï¡Ö¤¢¤¤¤Á¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2013¡×¤Ë½ÐŸ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¸å¡¢¹ñÆâ³°¤òÌä¤ï¤ºÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£È༫¿È½©ÅĤǤϽé¤ÎŸ¼¨¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¤È¤Æ¤â¶½Ì£¿¼¤¤Å¸Í÷²ñ¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


¢£¤è¤í¤º¤Î¤«¤ß
2014.2.2(Æü)¡¡14:00¥¹¥¿¡¼¥È
Æþ¾ìÎÁ¡§Í½Ìó 1,000±ß¡¿ÅöÆü 1,500±ß
ͽÌóÀ衧info@turn-around.jp ¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¤Ç¡£
ŽÀŽ°ŽÝŽ±Ž×Ž³ŽÝŽÄŽÞWEBSHOP¤«¤é¤â¤ªµá¤á¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¢­
TURNAROUND WEB SHOP

½Ð¡¡±é¡§ÀéÍÕÎܰͻҡʥÀ¥ó¥¹¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæΤ¹­ÂÀ¡Ê¥µ¥¦¥ó¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ë
¢¢Â¨¶½¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹<²»¡¦¥À¥ó¥¹>
¡Ø¤è¤í¤º¤Î¤«¤ß¡Ù
¡ÝÀéÍÕÎܰͻҡ¡´ä¼ê¸©½Ð¿È¡¦ÀçÂæºß½»¡Ý
¡ÝÃæΤ¹­ÂÀ¡¡µÜ¾ë¸©½Ð¿È¡¦ºß½»¡Ý
¨¶½¤Ç¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¾ì¡¢¡Ö¤è¤í¤º¤Î¤«¤ß¡×¡£¡¡
2¥«·î¤Ë°ìÅÙ¡¢¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤òÉñÂæ¤Ë¸ø±é¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÅÚÃÏ¡¢»þ´Ö¤Ê¤É¨¶½¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¼Â¸³Åª¤Ê¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ï¡¢¡Ö¼«Ê¬¤Ï²¿¼Ô¤Ç¤¢¤ê¡¢²¿¤ò¤Ê¤¹¤Ù¤­¤«¡×¤È¤¤¤¦ ´Ñ¤ë¤â¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¤ØÌ䤤¤«¤±¤Æ¤¯¤ëºîÉʤǤ¹¡£


¢£¶¦¤Ë²ñ¾ì¤Ï¡¢
¥³¥³¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼¡ö¥®¥ã¥é¥ê¡¼
½©Åĸ©½©ÅÄ»ÔÂçÄ®3ÃúÌÜ1-12¡¡ÀîÈ¿Ãæ±û¥Ó¥ë1£Æ¡¡
Tel¡¿Fax 018-866-1559¡¡
http://cocolab.jugem.jp/

¡öËÜ´ë²è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤Ï
¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¡¡¤Þ¤Ç¡£
ÀçÂæ»ÔÀÄÍÕ¶èÂç¼êÄ®6-22µ×¸÷¥Ó¥ë1³¬
Tel¡¡022-398-6413¡¡info@turn-around.jp

A4¤è¤³_ɽÌÌlast.jpg

A4¤è¤³_΢ÌÌlast.jpg



¢£ÀÄÌîʸ¾¼¡¡Aono Fumiaki¡¡¡¡1968ǯµÜ¾ë¸©À¸¤Þ¤ì
2013¡¡
¡Ö¤¢¤¤¤Á¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2013¡½Íɤì¤ëÂçÃÏ¡½¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¤É¤³¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡½¾ì½ê¡¢µ­²±¡¢¤½¤·¤ÆÉü³è¡×½ÐŸ
¸ÄŸ ¡Ö¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¾²ÌÌ¡¦Î®½Ð¡¦°Ü¿¢2013¡×¡Ê¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¡¡Ê¡½»Î÷¡ßÀÄÌîʸ¾¼¡Ë¡¡¥®¥ã¥é¥ê¥¤£Ë¡¢Åìµþ
¡ÖPlay with Nature, Played by Nature¡×¡¡SATOSHI KOYAMA GALLERY¡¢Åìµþ
¡ÖÀÄÌîʸ¾¼Å¸¡×¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É
2012¡¡¸ÄŸ ¡Ø¤É¤¯¤íÇÕ¡¦­¶¡½Â¾¼ÔÀ­¤ÈÉÔ²ÄÈòÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡½¡Ù¡Ê¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥ÈÜ»ÌÚÌî°á¡ßÀÄÌîʸ¾¼¡Ë¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¡¢µÜ¾ë¡¡
2011¡¡¸ÄŸ ¡ÖñññðÇաס¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¡¢µÜ¾ë
¡¡¡¡ ¡¡¡Ö²ñÄÅ¡¦¼¿¤Î·Ý½Ñº×¡ÁÅìË̤ؤΥ¨¡¼¥ë¡×¡¡²ñÄż㾾»Ô¡¦´î¿Êý»Ô¡¢Ê¡Åç
2008¡¡¡Ö¤¤¤Î¤Á¤Îˡ§¡¦À¸¤ò¤Ò¤â¤È¤¯¤¿¤á¤Î»°¤Ä¤Î½ñ¡×¡¡Â­Íø»ÔΩÈþ½Ñ´Û¡¢ÆÊÌÚ
2007¡¡¸ÄŸ¡ÖN.E.blood21 vol.28 ÀÄÌîʸ¾¼¡×¡¡¥ê¥¢¥¹¥¢¡¼¥¯Èþ½Ñ´Û¡¢µÜ¾ë
2001¡¡¡ÖVOCAŸ2001 ¸½ÂåÈþ½Ñ¤ÎŸ˾¡Ý¿·¤·¤¤Ê¿Ì̤κî²È¤¿¤Á¡×¡¡¾åÌî¤Î¿¹Èþ½Ñ´Û¡¢Åìµþ
2000¡¡¡Ö¥¢¡¼¥È¤ß¤ä¤®¡×¡¡µÜ¾ë¸©Èþ½Ñ´Û¡¢µÜ¾ë
http://www1.odn.ne.jp/aono-fumiaki/

¢£ÀéÍÕÎܰͻҡ¡Chiba Ruiko ¡¡1985ǯ´ä¼ê¸©À¸¤Þ¤ì
ÀçÂæºß½»¡£5ºÍ¤«¤é¥â¥À¥ó¥À¥ó¥¹¤ò»Ï¤á¡¢ÍÙ¤ë¤È¸µµ¤¤¬½Ð¤ë¤«¤é¤À¤Ë¤Ê¤ë¡£Âç³Ø¤Ç¿ÈÂÎɽ¸½¤ÎÀ¤³¦¤Ë̥뤵¤ìÉñ¿ÊÃæ¡£
¸½ºß¤Ï¡¢¥½¥í¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤È¤È¤â¤ËÈþ½ÑºîÉʤ䲻¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òÀѶËŪ¤Ë¹Ô¤¦¡£
"¼«Ê¬¤Ç¼«Ê¬¤Î¿´¤È¤«¤é¤À¤ò¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡É¤ò¹ç¸ÀÍդ˥À¥ó¥¹¤À¤±¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤Ê¤¤¡¢¤«¤é¤À¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Î´ë²è¡¦±¿±Ä¤â¹Ô¤¦¡£Ai¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¹Ö»Õ¡£
ÈÓÅÄÌм±é½Ð¡Ø¥É¥¥¥êÃÌ¡¡¥Ç¥£¥¹ÃÂ(2005)¡Ù¡¢¡ØÀçÂæ·Ý½ÑÍ·±Ë2007¡Ù¡¢¡ØACkid2008¡¢2010¡Ù¡¢¡Ø²ñÄÅ¡¦¼¿¤Î·Ý½Ñº×2010¡¢2011¡Ù¡¢¡ØÅÐÊÆ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2010¡Ù¡¢¡ØÃæÊÆŽÆŽ¶Ž×Ž¸ŽÞŽ±¹ñºÝ¥À¥ó¥¹¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ëvol.30(2010)¡ÙÅù¤Ë»²²ÃËô¤Ï½Ð±é¡£¡¡2012ǯ¤è¤ê¨¶½¤Ç¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¾ì¡¢¡Ö¤è¤í¤º¤Î¤«¤ß¡×¤ò³«»Ï¡£2¥«·î¤Ë°ìÅÙ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¹Ô¤¦¡£

¢£ÃæΤ¹­ÂÀ¡¡Nakasato Kota ¡¡1983ǯµÜ¾ë¸©À¸¤Þ¤ì
µÜ¾ë¶µ°éÂç³Ø¤Ç³Ø¤Ö¡£Âç³Ø»þÂå¤Ë¤Ï¡¢Â¿¿ô¤ÎLIVE¤ò·Ð¸³¤¹¤ë¡£2007ǯ¿ÈÂÎɽ¸½¤È±ÇÁüºî²È¥Ò¥°¥Þ½ÕÉ×»á¤È¤Î±ÇÁü¤¬¥³¥é¥Ü¤·¤¿ºîÉʤء¢²»¶Á¤È¤·¤Æ»²²Ã¡£¤½¤ì°ÊÍ衢¨¶½¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Î³Ú¤·¤µ¡¢Æñ¤·¤µ¤òÂ賤¹¤ë¤³¤È¤Ç¼«Ê¬¤ÎÆ»¤òÌϺ÷¤·»Ï¤á¤ë¡£¤½¤Î¸å¡¢¥À¥ó¥¹¡¦±é·à¡¦±ÇÁü¤Ê¤É¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥óÉñÂæ¤ò¿ô¿¤¯·Ð¸³¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢¥Ô¥¢¥Î¡¦¥µ¥Ã¥¯¥¹¡¦¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¡¢²»³Ú²È¤È¤Î¥é¥¤¥Ö¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
2008ǯ¡Ø³ùÁÒ¡¦±ß³Ð»û¶­Æâ(¿å¤È¶õµ¤¤ÎÊÑÍÆŸ)¡Ù»²²Ã¡¢2009ǯ¡Ø±Û¸åºÊÍ­¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡Ù»²²Ã¡¢2010ǯ¡Ø²ñÄż¿¤Î·Ý½Ñº×¡Ù»²²Ã¡¢¡ØÅÐÊÆ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¡Ù»²²Ã¡¢¡Ø¤»¤ó¤À¤¤21¥¢¥ó¥Ç¥Ñ¥ó¥À¥óŸ2011-2012¡Ù»²²Ã¡¢
2011ǯ¡Ø2011¥¢¡¼¥È¡÷¤Ä¤Á¤¶¤ï¡Ù»²²Ã¡£¡¡2012ǯ¤è¤ê¨¶½¤Ç¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¾ì¡¢¡Ö¤è¤í¤º¤Î¤«¤ß¡×¤ò³«»Ï¡£2¥«·î¤Ë°ìÅÙ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¨¶½¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¹Ô¤¦¡£¡¡

2014»³·Á¢²¦²¹Àô "OMOTENASHI¥¢¡¼¥È" ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë

2014.01.15 Wednesday | Èþ½Ñ

2014»³·Á¢²¦²¹Àô "OMOTENASHI¥¢¡¼¥È" ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë

»³·Á¢²¦²¹Àô¹âÅòÄ̤꾦Ź³¹¤Ç1/15¡Á³«ºÅ¤Î¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤Ë
¥¿¡¼¥ó¥¢¥é¥¦¥ó¥É¤¬¥¢¡¼¥ÈÉôÌç¤È¤·¤Æ»²²Ã¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Á¤é¤¬»²²Ãºî²È¤Î³§ÍÍ¡£

¡¦¥¿¥Î¥¿¥¤¥¬
¡¡1/15-1/31ËøΩÂκîÉÊŸ¼¨(ǽÅв°Î¢¼ê)
¡¦Èó¸ø¼°Êª»ºÅ¸
¡¡1/18.19.25.26¡Ê¹âº½²°¡Ë
¡¦¼ò°æÁï
¡¡1/15-2/1¤Þ¤ÇŸ¼¨(¾åÅòÉÕ¶á)
¡¦½ÂëæÆ
¡¡1/15-2/1¤Þ¤ÇŸ¼¨(¾¦Å¹³¹³Æ½ê)
¡¦¼µ¸Íµ®µª
¡¡1/18.19¤Î¤ßŸ¼¨(¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë)
¡¦ÀÐÀî²â
¡¡1/15-1/31¤Þ¤ÇŸ¼¨(¢²¦Âΰé´Û)
¡¦±ü¼ÂóϺ
¡¡1/15-1/31¤Þ¤ÇŸ¼¨(¢²¦Âΰé´Û)
¡¦ÀÄÌîʸ¾¼
¡¡1/18-1/31¤Þ¤ÇŸ¼¨(¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë2³¬)
¡¦ÃæΤ¹­ÂÀ
¡¡1/18.19.24.25.26¥é¥¤¥Ö(ǽÅв°ÉÕ¶á)¡¡
¡¦¤Ä¤ì¤Å¤ìÃÄ
¡¡£×£Ó¡Ö¤³¤±¤·¤Ë¤Ê¤í¤¦¡×1/19(Æü)13:00-16:00(ºæ²°Î¹´Û)
¡¦Â¿²ì¾ë¤ò¤¢¤½¤Ö¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È(²¾)
¡¡£×£Ó¡Ö²¹Àô¥Ð¥Ã¥°¤ò»ý¤Ã¤Æ³¹¤Ë½Ð¤è¤¦¡×1/19(Æü)13:00-16:00(ºæ²°Î¹´Û)
¡¦ÈijÀ¹¯Ç·
¡¡1/26¡Êºæ²°Î¹´Û¡Ë
¡¦´ØËܶպÈ
¡¡1/25¡¡´Ì¥Ð¥Ã¥Á£×£Ó(ºæ²°Î¹´Û)

(½çÉÔƱ¡¦·É¾Îά¡¢
ºîÉʾì½ê¤Ï²¼µ­ÅºÉդΥÁ¥é¥·¤Ç¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£)

ºî²È¤Î³§¤µ¤ó¤Ë¤Ï¤ªË»¤·¤¤¤È¤³¤í¡¢
¤Þ¤¿»þ´Ö¤Î¤Ê¤¤Ã椴¶¨ÎÏ夭¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Åߤ΢²¦¤Ï¥¹¥­¡¼¡¦¥¹¥Î¥Ü¡¦²¹Àô¤ÈÍ·¤Ó¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£
Ãæ¤Ç¤â1/18¡¢19¤Ë¤Ï¥¹¥­¡¼¥¸¥ã¥ó¥×¤ÎÂç²ñ¤¬»³·Á¢²¦¤Ç³«¤«¤ì¤Þ¤¹¡ª
Âç²ñ¤Ï¸áÁ°Ãæ¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸á¸å¤«¤é¤ÏÀ§Èó¾¦Å¹³¹¤Ë
Í·¤Ó¤Ë¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢²¦¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥¹2013²þ7.pdf